Results for seroprotection translation from English to Slovak

seroprotection
miera séroprotekcie

seroprotection*/
séroprotekcia * /

seroprotection rate
miera sérologickej ochrany

seroprotection rate*
miera séroprotekcie

seroprotection rate (%) *
signifikantného zvýšenia (%) **

seroprotection rate1
jednotlivá dávka n=48

seroprotection rate (95% ci)
miera séroprotekcie (95 % ci)

seroprotection rate % (n/n)
miera séroprotekcie % (n/n)

seroprotection = hi titre ≥ 40
séroprotekcia = titre hi ≥ 40

seroprotection rates [95% ci]
miery séroprotekcie [95 % is]

at day 180, the seroprotection rate was 13%.
na 180. deň bola miera séroprotekcie 13 %.

seroprotection rate* seroconversion rate** seroconversion factor***
miera séroprotekcie* miera sérokonverzie** faktor sérokonverzie

seroprotection is generally obtained within 2 to 3 weeks.
séroprotekcia sa zvyčajne dosiahne do 2 až 3 týždňov.

seroprotection rate (rate of subjects with prnt50≥1:10)
miera séroprotekcie (miera účastníkov s prnt50≥1:10)

long-term seroprotection following a booster-dose is not known.
informácie o dlhodobej séroprotekcii po posilňovacej dávke nie sú známe.

six months after the first dose, the seroprotection rate was as follows:
Šesť mesiacov po prvej dávke bola miera séroprotekcie nasledujúca:

twelve months after the first dose, the seroprotection rate was as follows:
dvanásť mesiacov po prvej dávke bola miera séroprotekcie nasledujúca:

table 3: seroprotection/seroconversion rates one month after booster vaccination
tabuľka 3: miera séroprotekcie/sérokonverzie jeden mesiac po preočkovaní

seroprotection rate* seroconversion rate seroconversion factor * anti-ha ≥ 1:40
miera séroprotekcie *

since there was no direct impact on the seroprotection rate, the clinical consequences are presently unknown.
keďže nedošlo k významnému vplyvu na mieru séroprotekcie, klinické dôsledky v súčasnosti nie sú známe.