Results for shall enter into force translation from English to Slovak

an amendment shall enter into force:
zmena a doplnenie nadobúda platnosť:

this decision shall enter into force on […]
toto rozhodnutie nadobúda účinnosť […].

this decision shall enter into force on [].
toto rozhodnutie nadobúda účinnosť dňa [].

they shall enter into force on 1 june 2010.
rokovací poriadok nadobúda účinnosť 1. júna 2010.

thereafter the convention shall enter into force:
potom dohovor nadobudne platnosť:

it shall enter into force on 1 may 2010.
Účinnosť nadobúda 1. mája 2010.

this agreement shall enter into force upon signature.
táto dohoda nadobúda platnosť dňom jej podpísania.

they shall enter into force on 1 january 2005.
nadobúda účinnosť 1. januára 2005.

this decison shall enter into force as of today.
toto rozhodnutie nadobúda účinnosť dnešný deň.

this regulation shall enter into force on 1 january 1993.
toto nariadenie nadobúda účinnosť 1. januára 1993.

(7) this agreement shall enter into force upon signature.
7. táto dohoda nadobúda platnosť podpisom.

this regulation shall enter into force on [31 december 2009].
toto nariadenie nadobúda účinnosť dňom [31. decembra 2009].