Results for sister translation from English to Slovak

sister
sestra

half-sister
nevlastná sestra

sister chromatids
sesterské chromatidy

sister-in-law
švagriná

sister chromatid exchange
výmena sesterských chromatíd

sister chromatid exchange test
test výmeny sesterských chromatíd

twin towns and sister cities
partnerské mesto

happy names day favourite sister in law
šťastný deň mien

sister are full of energy biking in the park.
bicyklujú plní energie vparku.

relationship to pifwc: sister of goran hadzic
vzťah k osobe obvinenej z vojnových zločinov: sestra gorana hadzica

his sister carries on a small travel agency.
jeho sestra prevádzkuje malú cestovnú kanceláriu.

trainees should become better acquainted with the sister
praktikanti sa mali lepšie oboznámiť s procesmi a výrobnými tokmi sesterskej spoločnosti, zlepšiť svoju angličtinu

when his sister goes on vacation, i look after her dog.
keď jeho sestra ide na dovolenku, starám sa o jej psa.

your mother’s sister or your father’s sister.
sestra vašej matky alebo vášho otca.

i’m going off to vancouver next week to see my sister.
idem preč do vancouveru budúci týždeň navštíviť moju sestru.

her little sister has small white tulle flowers in her hair.
malá sestra má vo vlasoch biele tylové kvietky.

relationship to pifwc: sister of goran hadzic (hadŽiĆ)
vzťah k osobe obvinenej z vojnových zločinov: sestra gorana hadzica (hadŽiĆa)

but this money does not match the grant commitments previously made for erasmus and its sister programmes.
tieto financie však nezodpovedajú predchádzajúcim záväzkom týkajúcich sa programu erasmus a jeho sesterských programov.

he just can’t be doing with rubbish like that, so he told his sister to shut up.
on jednoducho neznesie také reči, a tak povedal sestre, aby čušala.

cooperation between national ngos and sister organisations in recipient countries in the field of voluntary return operations.
spolupráca medzi vnútroštátnymi mvo a sesterskými organizáciami v prijímajúcich krajinách v oblasti operácií dobrovoľného návratu.