From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
error occurred
nastala chybacomment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
no error occurred
nenastala žiadna chybaqregexp
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
an error occurred.
došlo k chybe.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
an rpc error occurred.
nastala chyba rpc.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
an unknown error occurred
nastala neznáma chyba
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
an unknown error occurred.
plugin type
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
the following error occurred:%1
nastala nasledujúca chyba:%1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
a fatal unrecoverable error occurred.
vyskytla sa fatálna neodstrániteľná chyba.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
%1 because a dhcp error occurred
@ info: status notification when an interface changes state (% 1) due to dhcpfailedreason
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
an error occurred installing the setup
pri inštalácii nastavení sa vyskytla chyba
Last Update: 2016-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
an error occurred during the backup.
name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
an error occurred installing the set-up
pri inštalácii nastavení sa vyskytla chyba
Last Update: 2016-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
an error occurred in the latest transaction.
operation failed
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
an error occurred while accessing '%1'
pri načítavaní%1 nastala chyba:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
an error occurred when deleting email:%1.
nastala chyba počas mazania pošty:%1.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
an error occurred while sending the file:%1
nastala chyba. správa je:%1
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 7
Quality:
an error occurred while retrieving the printer list.
pri získavaní zoznamu tlačiarní nastala chyba.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
a unexpected error occurred whilst accessing '%1'
neočakávaná chyba (%1) počas pokusu o%2.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
an error occurred during the connection initialization phase.
vyskytla sa chyba počas inicializácie spojenia.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
an error occurred while downloading the article source:
počas sťahovanie týchto článkov nastala chyba:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality: