Results for stand alone drive library translation from English to Slovak

stand-alone drive library
knižnica samostatnej jednotky

stand-alone
samostatný

stand-alone root
samostatný koreň

stand-alone rating
rating finančnej sily (banky)

stand-alone certification authority
samostatný certifikačný úrad

3 stand-alone legislative proposals
3 samostatné návrhy právnych predpisov

late line (stand-alone addition).
najnovší riadok (samostatné pridanie).

digital recording (stand alone) 50:
digitálne zaznamenávanie (integrálny zapisovač údajov)

individuals are not strong when they stand alone.
jednotlivci nie sú silní, pokiaľ stoja osamotene.

digital recording (in stand alone situation)
digitálne zaznamenávanie (v prípade jediného porastu)

(a) stand-alone vs. amending directive
(a) samostatná smernica v porovnaní so zmenou a doplnením smernice

40 digital recording (in stand alone situation)
40 digitálne zaznamenávanie (iba v stave so stojanom)

this is particularly important for stand-alone actions.
toto je osobitne dôležité pri samostatných žalobách.

3.3 — stand-alone fund with its own budget line
3.3 samostatný fond s vlastným rozpočtovým riadkom

keyboards and displays can also apply as a stand alone item;
klávesnice a monitory sa môžu považovať aj za samostatné zariadenia.

stand-alone investment negotiations would also remain an option.
aj samostatné rokovania o investíciách by mohli zostať jednou z možností.

ecodesign requirements for glandless stand-alone circulators integrated into products
požiadavky na ekodizajn bezupchávkových samostatných obehových čerpadiel a bezupchávkových obehových čerpadiel integrovaných vo výrobkoch

create a venture capital passport as a stand-alone legal instrument
vytvoriť povolenie na rizikový kapitál ako samostatný právny nástroj

analog-to-digital conversion of stand-alone temperature signals
prevod analógových samostatných tepelných signálov na digitálne

stand-alone buildings with a total useful floor area of less than 50 m2.
samostatne stojace budovy s celkovou úžitkovou plochou menšou než 50 m2.