Results for surrender translation from English to Slovak

surrender
vzdanie sa

surrender value
odkupná hodnota

consent to surrender
súhlas s odovzdaním

surrender of monitoring plan
odstúpenie plánu monitorovania

surrender of cers and erus;
odovzdanie cer a eru;

surrender of contracted capacity
prenechanie zmluvne dohodnutej kapacity

prepayment risk and surrender risk.
riziko predčasného splatenia a riziko odkúpenia.

surrender or transfer of certificates
vzdanie sa alebo prenos certifikátov

surrender of allowances, erus and cers
odstúpenie od emisných kvót, eru a cer

surrender of cers and erus process;
postup odstúpenia od cer a eru;

your right to agree to surrender
vaše právo na súhlas s odovzdaním

aviation surrender set-aside account
Účet vyhradený pre odovzdané jednotky v oblasti leteckej dopravy

on the surrender procedure ( 5307/10 ).
o vydávacom konaní ( 5307/10 ),

transfer, surrender and cancellation of allowances
prenos, odovzdanie a zrušenie kvót

surrender of profitable and potentially profitable routes
vzdanie sa ziskových a potenciálne ziskových trás

supplementary information exchange about surrender or extradition
výmena doplňujúcich informácií o odovzdaní alebo vydaní

all guaranteed benefits, including guaranteed surrender values,
všetkých zaručených plnení, vrátane zaručených odkupných hodnôt,

if the certificate-holder surrenders it;
ak sa ho majiteľ vzdá;