Results for symmetry translation from English to Slovak

symmetry
súmernosť

with x symmetry
so symetriou x

information on symmetry of the peaks,
informácie o symetrii píkov,

view of test bench plane of longitudinal symmetry
pohľad na rovinu pozdĺžnej symetrie skúšobného stavu

4.1.4 international agreements: ensuring symmetry
4.1.4 medzinárodné dohody – symetria

— symmetry of the requirements for clearances and prohibitions .
— symetria požiadaviek na povolenia a zákazy .....................

symmetry of the requirements for clearance and for prohibition decisions.
proti tejto symetrii požiadaviek stanovených na rozhodnutia o povolení a zákaze.

ensuring global symmetry between the eu and third countries;
zabezpečenie globálnej symetrie medzi eÚ a tretími krajinami,

on the vehicle’s centre line (plane of longitudinal symmetry);
na osi vozidla (rovina pozdĺžnej symetrie);

position of the plate in relation to the longitudinal plane of symmetry of the tractor
poloha tabuľky vzhľadom na pozdĺžnu rovinu súmernosti traktora

symmetry with russia in this policy will not provide us with more progress in the region.
rovnováha s ruskom v tejto politike nám neumožní v tomto regióne väčší pokrok.

in zone fiii, as near as possible to the vertical plane of symmetry of zone fii;
v zóne fiii, čo možno najbližšie k zvislej rovine symetrie zóny fii;

the plate shall be perpendicular or practically perpendicular to the plane of symmetry of the tractor.
tabuľka je kolmá na rovinu súmernosti traktora.

the committee supports the commission's efforts to achieve such a symmetry with international agreements.
európsky hospodársky a sociálny výbor podporuje úsilie komisie o dosiahnutie tejto symetrie prostredníctvom medzinárodných dohôd.

the plane of symmetry of the dummy shall coincide with the vertical median plane of the specified seating position.
rovina symetrie figuríny sa zhoduje s vertikálnou stredovou rovinou špecifikovanej sediacej polohy.

this would ensure symmetry among economic governance measures, as already called for by the eesc in previous opinions14.
zabezpečila by sa tým vyváženosť opatrení ekonomického riadenia, ktorú už ehsv požadoval v predchádzajúcich stanoviskách14.“

'median longitudinal plane of the vehicle' means the longitudinal plane of symmetry of the rear wheel of the vehicle.
"stredná pozdĺžna rovina vozidla" znamená pozdĺžnu rovinu súmernosti zadného kolesa vozidla.

the field generating device shall be positioned on the vehicle's centre line (plane of longitudinal symmetry).
zariadenie vytvárajúce pole sa umiestni v osi vozidla (roviny pozdĺžnej symetrie).

in forms with a hollow cylindrical symmetry (including cylinder segments) with an inside diameter between 100 mm and 300 mm; and
v tvaroch s dutou valcovitou symetriou (vrátane súčastí valca) s vnútorným priemerom 100 až 300 mm; a

ias 14 (revised) requires "symmetry" in the inclusion of items in segment result and in segment assets.
ias 14 (revidovaný) vyžaduje "symetriu" v začlenení položiek do výsledkov segmentu a do majetku segmentu.