Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tel. (49-221) 6720
tel.: (49-221) 6720
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
fax (49-221) 67 24 500
fax: (49-221) 67 24 500
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
cases t-253/02 and t-49/04, respectively.
veci t-253/02 a t-49/04.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
deutschland shire deutschland gmbh siegburger straße 229b d-50679 köln tel: +49 221 8 02 500
deutschland shire deutschland gmbh siegburger straße 229b d- 50679 köln tel: +49 221 8 02 500
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
judgments of the court of first instance in case t-253/02 and case t-49/04
rozsudky súdu prvého stupňa vo veciach t-253/02 a t-49/04
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
such a definition, specifying that small orders are orders to the value of less than frf 500, was introduced only in connection with case t-49/93.
takáto definícia, ktorá spresňuje, že malé objednávky sú objednávky, ktorých hodnota je nižšia ako 500 frf, bola zavedená až v rámci veci t-49/93.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
see also cases 73/79 'sovraprezzo` [1980] ecr 1533, t-49/93 'side` [1995] ecr ii-2501 and joined cases c 142 and 143/80 'salengo` [1981] ecr 1413.
pozri taktiež veci 73/79 "sovraprezzo" (1980) zb. súd. rozh. esd, s. 1533, t-49/93 "side" (1995) zb. súd. rozh. esd, s. ii - 2501 a spojené veci c 142 a 143/80 "salengo" (1981) zb. súd. rozh. esd, s. 1413.