Results for tare translation from English to Slovak

tare:
hmotnosť obalu:

tare weight
hrubá hmotnosť

tare-weighing
váženie hmotnosti obalu

in tare condition,
v nezaťaženom stave,

minimum tare of the unit
minimálna vlastná hmotnosť jednotky,

the vehicle tare weight;
vlastnej hmotnosti vozidla;

mass of tare bottle, to:
hmotnosť tarovacej nádobky t0:

tare of the empty pycnometer,
hmotnosť prázdneho piknometra,

also use a tare for the weighing.
aj pri vážení použite tarovaciu nádobu.

tare devices and preset tare devices
tarovacie zariadenia a zariadenia na nastavenie tary vopred

the tare weight shall be recorded.
zaznamená sa hmotnosť obalu.

weigh the tare bottle, weight t1.
odvážte tarovaciu fľašu, jej hmotnosť označte t1.

the mass of the tare bottle (t0).
hmotnosti tarovacej fľaše (t0).

tare of the empty pycnometer = p + m
hmotnosť obalu prázdneho piknometra = p + m

let this be p1,- the mass of the tare:
nech je to p1, - hmotnosť tarovacej nádobky:

arithmetic mean of the tare weight of plastic wrapping
aritmetický priemer tara hmotnosti plastového obalu

is the buoyancy corrected tare particulate filter mass, mg
je korigovaná hmotnosť obalu filtra častíc na vztlak vzduchu, v mg.

calculate the weight of the residue by deducting the tare.
hmotnosť zvyšku vypočítajte odpočítaním hmotnosti misky.

wagon tare in t, rounded up to the first decimal place
t: vlastná hmotnosť vozňa v t, zaokrúhlená na jedno desatinné miesto

the instruments may have one or more tare devices and a preset tare device.
váhy možno vybaviť jedným alebo viacerými tarovacími zariadeniami a zariadením na nastavenie tary vopred.