Results for eretico translation from Italian to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

eretico

French

hérésie

Last Update: 2012-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

eretico!

French

hérétique !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

blasfemia, eretico!

French

hérétique!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

e' un eretico?

French

- vous êtes hérétique ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

non è un eretico.

French

ce n'est pas un hérétique.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

non sono eretico, apri !

French

je ne suis pas un hérétique !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

bruciate l'eretico!

French

brulez l'hérétique!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

impiccato come un eretico.

French

pendu comme un hérétique !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

la forcella dell'eretico.

French

la fourche de l'hérétique.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

ho un eretico da rintracciare.

French

j'ai une hérétique à traquer.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

come l'eretico nel bosco?

French

comme les hérétiques font dans les bois ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

si chiama forcella dell'eretico.

French

on appelle ça une "fourchette pour hérétiques".

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

il sepolcro di un famoso eretico.

French

le tombeau d'un hérétique célèbre.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

morte all'eretico bernardo guardi.

French

la mort pour l'hérétique bernardo guardi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

il figlio di don paco, l'eretico.

French

le fils de don paco, l'hérétique.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

bernardo gui lo voleva condannato come eretico.

French

bernardo gui... voulait le condamner en tant qu'hérétique.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

- perseguitelo! uccidete l'eretico! - sì!

French

- persécutez et tuez l'hérétique !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

dobbiamo stare a sentire questo eretico che vaneggia?

French

faut-il écouter ce bègue hérétique ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

perche' dovremmo perdere tempo con questo... eretico?

French

pourquoi perdre son temps avec cet hérétique?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

identificare l'eretico... catturarlo e metterlo nella gabbia.

French

repérer l'hérétique, l'enlever et le mettre en cage.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,766,046,006 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK