Hai cercato la traduzione di eretico da Italiano a Francese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Francese

Informazioni

Italiano

eretico

Francese

hérésie

Ultimo aggiornamento 2012-10-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

eretico!

Francese

hérétique !

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

blasfemia, eretico!

Francese

hérétique!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

e' un eretico?

Francese

- vous êtes hérétique ?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

non è un eretico.

Francese

ce n'est pas un hérétique.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

non sono eretico, apri !

Francese

je ne suis pas un hérétique !

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

bruciate l'eretico!

Francese

brulez l'hérétique!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

impiccato come un eretico.

Francese

pendu comme un hérétique !

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

la forcella dell'eretico.

Francese

la fourche de l'hérétique.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

ho un eretico da rintracciare.

Francese

j'ai une hérétique à traquer.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

come l'eretico nel bosco?

Francese

comme les hérétiques font dans les bois ?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

si chiama forcella dell'eretico.

Francese

on appelle ça une "fourchette pour hérétiques".

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

il sepolcro di un famoso eretico.

Francese

le tombeau d'un hérétique célèbre.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

morte all'eretico bernardo guardi.

Francese

la mort pour l'hérétique bernardo guardi.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

il figlio di don paco, l'eretico.

Francese

le fils de don paco, l'hérétique.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

bernardo gui lo voleva condannato come eretico.

Francese

bernardo gui... voulait le condamner en tant qu'hérétique.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

- perseguitelo! uccidete l'eretico! - sì!

Francese

- persécutez et tuez l'hérétique !

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

dobbiamo stare a sentire questo eretico che vaneggia?

Francese

faut-il écouter ce bègue hérétique ?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

perche' dovremmo perdere tempo con questo... eretico?

Francese

pourquoi perdre son temps avec cet hérétique?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

identificare l'eretico... catturarlo e metterlo nella gabbia.

Francese

repérer l'hérétique, l'enlever et le mettre en cage.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,777,789,569 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK