Results for thermodynamically translation from English to Slovak

the mechanical energy is treated thermodynamically equivalent to electricity with a factor of 1.
mechanická energia sa spracúva termodynamicky podobne ako elektrina s faktorom 1.

in an electrolytic cell the overpotential leads to the consumption of more energy than thermodynamically expected to drive a reaction.
v elektrolytickom článku vedie prepätie k vyššej spotrebe energie, ako by sa dalo očakávať na základe termodynamických výpočtov.

overpotential voltage difference between a half-reaction’s thermodynamically determined reduction potential and the potential at which the redox event is experimentally observed.
prepätie rozdiel napätia medzi termodynamicky určeným redukčným potenciálom polovice reakcie a potenciálom, ktorý sa pri oxidačno-redukčných reakciách pozoruje v praxi.