Results for tsh translation from English to Slovak

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Slovak

Info

English

tsh).

Slovak

deti a mladiství sa majú každé 3 mesiace monitorovať kvôli dôkazu dysfunkcie štítnej žľazy (napr. hladiny tsh).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

tsh decreased

Slovak

znížené tsh

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

increased, blood tsh

Slovak

zvýšená hladina kreatinín fosfokinázy v krvi

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

circulating levels of tsh

Slovak

cirkulačné hladiny tsh

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

ori hormone (tsh) levels.

Slovak

r sérovú hladinu hormónu stimulujúceho štítnu žľazu (tsh).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

platelets neutrophil count tsh level

Slovak

hladina tsh

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

tsh level must be within normal limits

Slovak

hladina tsh musí byť v rozmedzí normálnych hodnôt.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

adequately controlled thyroid function (tsh)

Slovak

absolútny počet neutrofilov ≥ 1 500/mm3 adekvátne kontrolovaná funkcia štítnej žľazy (tsh)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

tsh levels should be closely monitored in such patients.

Slovak

u takýchto pacientov sa majú dôsledne monitorovať hladiny tsh.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- adequately controlled thyroid function (tsh and t4)

Slovak

- primerane kontrolovaná funkcia štítnej žľazy (tsh a t4)

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:

English

it is not recommended to perform tsh assays after thyrogen administration.

Slovak

neodporúča sa vykonať analýzu tsh po podaní thyrogenu.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

therefore your doctor may monitor the levels of tsh in your blood more closely.

Slovak

z tohto dôvodu vám lekár môže častejšie kontrolovať hladiny tsh v krvi.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

prior to initiation of pegasys therapy, tsh and t4 levels should be evaluated.

Slovak

pred začiatkom liečby pegasysom sa majú vyšetriť hladiny tsh a t4.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

viraferon treatment may be initiated if tsh levels can be maintained in the normal range by medication.

Slovak

liečbu viraferonom možno začať, ak je možné hladinu tsh udržovať liekmi v normálnych medziach.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

English

determine tsh levels if, during the course of viraferon therapy, a patient develops symptoms

Slovak

ak je prítomná

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

it has comparable biochemical properties to natural human thyroid stimulating hormone (tsh).

Slovak

má porovnateľné biochemické vlastnosti ako prirodzený ľudský tyreotropný hormón (tsh).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

English

thyrogen is a human thyroid stimulating hormone (tsh) manufactured using biotechnology processes.

Slovak

thyrogen je ľudský hormón stimulujúci štítnu žľazu (tsh) vyrobený pomocou biotechnologických postupov.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

additionally, tsh elevations were reported in 4 cytokine-refractory mrcc patients (2%).

Slovak

naviac bolo hlásené zvýšenie tsh u 4 pacientov (2 %) s mrcc rezistentným na cytokíny.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

English

this was thought to be related to the elevated thyroid stimulating hormone (tsh) levels over a longer period.

Slovak

usudzuje sa, že to súvisí so zvýšenou hladinou ľudského tyreotropného hormónu (tsh) počas dlhšieho obdobia.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

however, there was no evidence of bosentan affecting thyroid function (thyroxine, tsh) in humans.

Slovak

nedokázalo sa však, že by bosentan ovplyvňoval tyroidné funkcie u ľudí (tyroxín, tsh).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Get a better translation with
9,140,657,707 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK