Results for wasting translation from English to Slovak

wasting
chradnutie

wasting syndrome
chradnutie po odstave

wasting, or loss of body mass
chudnutie alebo strata telesnej hmoty

post-weaning multisystemic wasting syndrome
poodstavový multisystémový syndróm chradnutia odstavčiat

end malnutrition, child stunting and wasting
vyriešenie problému podvýživy, spomaleného rastu detí a plytvania

rare: dehydration, facial wasting, hyperglycaemia.
zriedkavé: dehydratácia, vyčerpanie, hyperglykémia.

with regard to chronic wasting disease (cwd):
v súvislosti s chorobou chronického chradnutia (cwd):

on a survey for chronic wasting disease in cervids
o prieskume choroby chronického chradnutia u jeleňovitých

this disease leads to a wasting of muscle tissue.
toto ochorenie spôsobuje úbytok svalového tkaniva. • keď trpíte akýmkoľvek ochorením, ktoré naruša interakciu medzi nervami a kostrovým svalstvom (periférna neuromuskulárna dysfunkcia), • keď máte alebo ste mali problémy s prehĺtaním.

i will resume because there is no point in wasting time.
budem pokračovať, pretože nemá zmysel strácať čas.

chronic wasting disease is relevant only for certain animal species.
plazivá obrna sa týka len určitých živočíšnych druhov.

there’s no way i’ll spend my life wasting away here!
ja tu veru nebudem hniť celý život!

muscle wasting, pain of the muscles, joints, bones or limbs;
valová slabosť, bolesť svalov, kĺbov, kostí alebo končatín,

if you dial too many units, you can correct the dose without wasting any insulin.
ak si nastavíte príliš veľa jednotiek, dávku môžete opraviť bez znehodnotenia inzulínu.

minimum requirements for a survey to detect the presence of chronic wasting disease in cervids
minimálne požiadavky na prieskum s cieľom zistiť výskyt choroby chronického chradnutia u jeleňovitých

let us not start trying to salvage our mistakes by wasting taxpayers' money!
nedovoľte, aby sme sa pokúšali o záchranu našich chýb plytvaním peňazí daňových poplatníkov!

amending decision 2007/182/ec on a survey for chronic wasting disease in cervids
ktorým sa mení a dopĺňa rozhodnutie 2007/182/es o prieskume choroby chronického chradnutia u jeleňovitých

chronic wasting disease has been reported in farmed and wild deer and elk in canada and the united states of america.
medzi umelo chovanou a voľne žijúcou jeleňou a losou zverou v kanade a spojených štátoch je hlásený výskyt plazivej obrny.

why on earth are we putting in place legislation in the european union when we are in effect wasting our time?
prečo preboha zavádzame v európskej únii právne predpisy, keď fakticky mrháme časom?

food waste in europe is expected to rise in the coming years,18 but wasting food means wasting resources and money.
očakáva sa, že produkcia odpadu potravín v európe sa v nastávajúcich rokoch ešte zvýši18 – plytvanie potravinami však znamená aj plytvanie prostriedkami a peniazmi.