Results for writing clearly translation from English to Slovak

clearly
jasno

writing:
dokument:

writing area
oblasť pre písanie

in writing.
písomne.

writing %1
zapisuje sa% 1

writing system
písma

writing error.
chyba při zápisu.

nt1 writing skills
nt1 dôchodca

check writing machines
stroje na vypisovanie šekov

script-writing techniques
techniky scenárov

in writing. - relations between the eu and russia are clearly more than just about trade.
písomne. - vzťahy medzi eÚ a ruskom sú zjavne viac ako len o obchode.

where it is used in writing, the variety denomination shall be readily distinguishable and clearly legible.
v prípade písaného názvu musí byť tento jednoducho rozpoznateľný a zreteľne čitateľný.

in writing. - (pl) clearly, european industry is undergoing far-reaching change.
písomne. - (pl) je jasné, že európsky priemysel prechádza zásadnými zmenami.

in writing. - (pt) all policies must clearly correspond to a need and must effectively meet this need.
všetky politiky musia jasne zodpovedať určitej potrebe a musia túto potrebu účinne uspokojiť.

in writing. - i agree with the rapporteur that we need to define the principle of territorial cohesion more clearly.
písomne. - súhlasím so spravodajcom, že musíme jasnejšie definovať zásadu územnej súdržnosti.

in writing. - in this report on the treaty of lisbon we clearly see that the treaty will bolster the democratic credentials of the eu.
písomne. - zo správy o lisabonskej zmluve je jasne viditeľné, že zmluva podporí demokratický mandát európskej únie.

in writing. - clearly there is great merit in improved coordination and readiness for mutual assistance of disaster response organisations in european countries.
písomne. - veľký význam má zlepšená koordinácia a pripravenosť na vzájomnú pomoc organizácií poskytujúcich reakciu na katastrofu v európskych krajinách.

in writing. - clearly, while the summit in copenhagen was seen as disappointing in its final outcomes, there is much to commend further efforts.
písomne. - keďže sa konečné výsledky samitu v kodani považujú za sklamanie, ďalšie snahy treba len pochváliť.

in writing. - (sv) today the european parliament adopted a report which clearly and critically points out the weaknesses of the current dublin system.
písomne. - (sv) európsky parlament dnes prijal správu, ktorá jasne a kriticky poukazuje na slabiny súčasného dublinského systému.

the authorisations and responsibilities according to which market operators and support staff should discharge their duties should be clearly set out in writing.
povolenia a povinnosti, na základe ktorých by operátori na trhu a pomocní personál mali plniť svoje povinnosti, by sa mal jasne stanoviť písomnou formou.