Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ethanol (e75)
etanol (e75)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
type: ethanol (e75)
vrsta: etanol (e75)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
for ethanol (e75) 0,329’;
za etanol (e75) 0,329“
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
c1h2,61o0,329 for ethanol (e75).’;
c1h2,61o0,329 za etanol (e75).“;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
for ethanol (e75) (c1h2,61o0,329)
za etanol (e75) (c1h2,61o0,329)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
‘qthc = 0,886 in the case of ethanol (e75)’;
„qthc = 0,886 pri etanolu (e75)“
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the e75 test reference fuel specified in annex ix section b shall be used.
uporabi se preskusno referenčno gorivo e75 iz oddelka b priloge ix.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the e75 test reference fuel specified in annex ix, section b, shall be used.
uporabiti je treba preskusno referenčno gorivo e75 iz oddelka b priloge ix.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
in part b, the following table is inserted between the table ‘type: petrol (e5)’ and the table ‘type: ethanol (e75)’:
v delu b se med tabelo „tip: bencin (e5)“ in tabelo „tip: etanol (e75) vstavi naslednja tabela“:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality: