Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ne
ne
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 17
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
(ne)
(nd)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
do ne.
opravljeno.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 7
Quality:
(ne, ne)
(n.o.; n.o.)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
prenorphi ne
(1,78-2,40)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ne pušiti.’
ne pušiti.“
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
ne (ne, ne)
ne (ne; ne)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ne (22.0, ne)
ne (22,0; ne)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
(12.3-ne)
(12,3no)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
eur/tonne— ne
eur/t— /t
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
ne (8.1, ne)
no (8,1, no)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
ne izazivati povraćanje.’
ne izazivati povraćanje.“
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
7.4 (5.5, ne)
7,4 (5,5, nmo)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
dona biti's imex corp. pte.
dona biti's imex corp; pte.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
može biti smrtonosno ako se proguta i uđe u dišni sustav.’
može biti smrtonosno ako se proguta i uđe u dišni sustav.“
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
mora biti navedena opasnost od trovanja (primarnog i sekundarnog) antikoagulansima, kao i odgovarajući protuotrov.’.
mora biti navedena opasnost od trovanja (primarnog i sekundarnog) antikoagulansima, kao i odgovarajući protuotrov.“;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality: