From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
therefore, an fft should first be envisaged at global level as advocated by the commission.
zato je treba davek na finančne transakcije določiti na globalni ravni, kakor zagovarja komisija.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
in danish nedsættelse af fft-toldsatser, jf. forordning (ef) nr. 616/2007
v danščini nedsættelse af fft-toldsatser, jf. forordning (ef) nr. 616/2007
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
4.1 the fft is intended to fulfil multiple purposes, in particular: to dampen unproductive activity on the financial markets by reducing speculation and volatility and at the same time to bring government money back home.
4.1 z davkom na finančne transakcije naj bi dosegli več ciljev: ublažili neproduktivnost finančnih trgov z zmanjšanjem špekulacij in nihanj ter hkrati vrnili denar države nazaj v državno blagajno.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: