Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
deviation
trajanje
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 7
Quality:
deviation)
odstopanje)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
std. deviation:
std. deviacija:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 7
Quality:
standard deviation
standardni odklon
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 16
Quality:
deviation from plan.
odklon od načrta.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
percentage deviation;
odklon v odstotkih;
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
(relative deviation)
(relativni odmik)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
configuration deviation list
seznam odklona od konfiguracije
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
sd: standard deviation
sd: standardna deviacija (standard deviation)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
sd – standard deviation.
sd – standardna deviacija
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
maximum lateral deviation
največji bočni odklon
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
can we accommodate nationalist measures?
ali lahko sprejmemo nacionalistične ukrepe?
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
percentage deviations;
odklon v odstotkih;
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality: