Results for according to the terms and cond... translation from English to Slovenian

terms and conditions
pogoji

core terms and conditions
temeljni pogoji

other terms and conditions
drugi pogoji

the terms and conditions of the authorisation;
določila in pogoje za izdajo dovoljenja;

terms and conditions of participation
pogoji sodelovanja

misleading contractual terms and conditions
zavajajoči pogodbeni pogoji

concerning the terms and conditions of target2-ecb
o pogojih za sistem target2-ecb

amendment of the terms and conditions of target2-ecb
spremembe pogojev za sistem target2-ecb

the amount of the deposit shall be fixed according to the usual trade terms and conditions.
znesek pologa se določi glede na običajne pogoje trgovanja.

a description of the terms and conditions of the offer.
opis pogojev ponudbe.

determining the terms and conditions for use of software packages;
določanje pogojev za uporabo programskih paketov;

all agreements should detail the terms and conditions of the apa.
vsi sporazumi morajo podrobno določiti pogoje za vnaprejšnji cenovni sporazum.

the account holder did not agree to the changes in the terms and conditions;
imetnik računa se ni strinjal s spremembami pogojev;

committing to provide the services according to certain terms and conditions during the concession period, and
zaveže opravljati storitve v skladu z nekaterimi pogoji v obdobju koncesije, in

do the principals specify the terms and conditions of these services?
naročnik določi pogoje teh storitev?

the terms and conditions of the facility are identical throughout the euro area.
pogoji za to operacijo so enaki v celotnem euroobmočju.

(l) determining the terms and conditions for use of software packages;
(l) določanje pogojev za uporabo programskih paketov;

the account holder violated the terms and conditions applicable to the account;
imetnik računa je kršil pogoje, ki se uporabljajo za račun;

the terms and conditions of target2-ecb shall be amended as follows:
pogoji za sistem target2-ecb se spremenijo:

the account holder violated the terms and conditions applicable to the account; or
imetnik računa je kršil pogoje, ki se uporabljajo za račun;