Results for angular velocity translation from English to Slovenian

angular velocity
največja hitrost

y angular velocity
največja hitrost

velocity
hitrost

angular: …
naklon sedeža: …

yaw velocity;
kotna hitrost;

impact velocity
hitrost trka

forward velocity;
hitrost naprej;

the angular velocity shall not exceed 5o per second (0,087 rad/sec).
kotna hitrost ne sme presegati 5 stopinj na sekundo (0,087 rad/s).

angular velocity of the rudder over the whole range [1] delete as appropriate.
kotna hitrost krmila v celotnem območju [1] neustrezno črtati.

the angular velocity shall not exceed 5 degrees per second (0,087 rad/sec).
kotna hitrost ne sme presegati 5° na sekundo (0,087 rad/sec).

the head cavity is large enough to allow use of several instruments, including linear accelerometers and angular velocity sensors.
notranjost glave je dovolj velika, da je mogoče uporabiti več instrumentov, vključno z linearnimi merilniki pospeška in senzorji kotne hitrosti.

the angular velocity of the tilt platform shall not exceed 5 degrees/sec. (0,087 radians/sec).
kotna hitrost nagibne ploščadi ne sme presegati 5 stopinj na sekundo (0,087 radiana/sek).

angular velocity of the rudder over the range 35° port to 35° starboard [1] delete as appropriate.
kotna hitrost krmila v območju 35° na levem boku do 35° na desnem boku [1] neustrezno črtati.

the rollover test starts in this unstable vehicle position with zero angular velocity and the axis of rotation runs through the wheel-ground contact points.
preskus s prevračanjem se začne v tem nestabilnem položaju vozila z nično kotno hitrostjo, os vrtenja pa poteka skozi kontaktne točke koles in tal.

a statement of the values of angle, velocity, and angular velocity at the unstable equilibrium position of the vehicle and at the position of first contact with the ground,
navedbo kotnih vrednosti, hitrosti in kotne hitrosti v položaju nestabilnega ravnotežja vozila in v položaju prvega stika s tlemi;

this construction describes the motion of the angular velocity vector formula_1 of a rigid body with one point fixed (usually its center of mass).
leta 1840 je postal član gornjega sveta javne ustanove.

for powered steering systems, when the rudder is at maximum immersion, it shall be possible to achieve an average angular velocity of 4°/s over the rudder’s entire turning range.
pri pogonsko krmilnih sistemih je, kadar je krmilo najbolj potopljeno, mogoče doseči povprečno kotno hitrost 4°/s v celotnem območju obračanja krmila.

energy is stored in the rotor as kinetic energy, or more specifically, rotational energy:* formula_1where:* ω is the angular velocity, and* formula_2 is the moment of inertia of the mass about the center of rotation.
ta pogled je wenger spremenil, ko je henry podpisal za arsenal.