Results for article by article translation from English to Slovenian

comments article by article
pripombe od Člena do Člena

the cwc article by article,
cwc po posameznih členih,

article-by-article commentary
pregled določb predloga

"article 185" is replaced by "article 121".
„člena 185“ se nadomesti s „člena 121“.

article 10 shall be replaced by: "article 10
člen 10 se nadomesti z: "Člen 10

established by article 6.
določena v členu 6.

(covered by article 3)
(v smislu člena 3)

covered by article 346 tfeu,
jo zajema člen 346 pdeu,

replaced by article 72 tfeu. )
nadomeščen s členom 72 pdeu. )

(referred to by article 9)
(iz člena 9)

also replaced by article 20 teu.
nadomeščen tudi s členom 10 pogodbe eu (preštevilčen 20).

covered by article 346 tfeu; or
jo ureja člen 346 pdeu;

the court is required by article
v skladu s členom 248 pogodbe

cases not covered by article 46
primeri, ki jih ne ureja člen 46

70staff financed by article xx 01 02
osebje70, financirano iz člena xx 01 02

provisions covered by article 1(2)
določbe iz člena 1(2)

provisions covered by article 1 paragraph 1
predpisi, ki jih pokriva odstavek 1 člena 1

it will be meeting again tomorrow to continue examining the text article by article.
ponovno se bo sestala jutri in nadaljevala s pregledom besedila po členih.

(except transit covered by article 24)
(razen tranzita iz člena 24)

replaced by article 61 tfeu (renumbered 67).
nadomeščen s členom 61 pdeu (preštevilčen 67).