Results for asymptomatic translation from English to Slovenian

asymptomatic
lahko pojavi prehodno zmanjšanje kalciemije med 4. in 6. uro po danem zdravilu, ponavadi asimptomatsko.

asymptomatic and
nesimptomatski in

asymptomatic qt prolongation;
asimptomatskim podaljšanjem intervala qt;

asymptomatic enteric strain
asimptomatični enterični sev

asymptomatic sinus bradycardia;
asimptomatsko sinusno bradikardijo;

transient, asymptomatic elevations of hepatic
prehodna asimptomatska

splenomegaly, generally asymptomatic, is uncommon.
občasen neželen učinek je splenomegalija, praviloma asimptomatska.

these are usually small and asymptomatic.
običajno so ta znižanja majhna in asimptomatska.

asymptomatic laboratory elevations in blood creatinine
asimptomatično laboratorijsko zvišanje kreatinina v krvi

isolated asymptomatic hyperbilirubinaemia, increased alt and ast
izolirana asimptomatična hiperbilirubinemija, povečani alt in ast

the majority of events were asymptomatic distal dvt.
večina dogodkov so bile asimptomatske distalne dvt.

asymptomatic elevations of ggt levels are the most frequent.
najpogostnejše je nesimptomatično povečanje ravni ggt.

warnings vaccination in those with for asymptomatic hiv infection.
• opozorila proti cepljenju za osebe z asimptomatsko okužbo s hiv

renal impairment in elderly patients is frequent and asymptomatic.
pri starejših bolnikih je okvara ledvic pogosta in asimptomatska.

wild birds or poultry to possibly identify asymptomatic carriers;
divje ptice ali perutnino, da se morebiti ugotovijo asimptomatski nosilci;

decreased renal function in elderly patients is frequent and asymptomatic.
pri starostnikih je zmanjšano delovanje ledvic pogosto in asimptomatsko.

in some asymptomatic patients, hot flushes may occur upon beginning therapy.
pri nekaterih bolnicah brez simptomov se lahko po začetku zdravljenja pojavijo vročinski oblivi.

asymptomatic elevations of hepatic aminotransferases(a lt, ast), especially in
prehodna asimptomatska zvišanja jetrnih aminotransfera z (alt, ast),

these were primarily asymptomatic hiv infected patients (cdc stage a).
v študijo so bili vključeni pretežno z virusom hiv okuženi asimptomatski bolniki (cdc stadij a).

splenomegaly, generally asymptomatic, has been reported (see section 4.4).
poročali so o običajno asimptomatski splenomegaliji (glejte poglavje 4.4).