From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
save
@ action: button
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 7
Quality:
save...
shrani...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 9
Quality:
& save
izhod iz celozaslonskega naÄina
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 7
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& save...
tipkovniÄne bližnjice z bližnjicami lahko nastavite ukaze, ki se bodo izvedli ob pritisku na tipko ali kombinacijo tipk, npr. ctrl- c je obiÄajno vezan na » kopiraj «. kde vam dovoli shraniti veÄ kot eno shemo bližnjic, tako da lahko eksperimentirate in se Å¡e vedno vrnete na privzete vrednosti. v podmeniju » globalne bližnjice « lahko nastavite s programi nepovezane bližnjice, kot je, kako preklapljati med namizji ali razpeti okno. v zavihku » programske bližnjice « lahko nastavite tipiÄne programske bližnjice, kot sta kopiraj in prilepi.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& save:
seja
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
do not save automatically
ne shranjuj samodejno
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 7
Quality:
check the box to automatically save all window positions on program exit. they will be restored at next start.
izberite to možnost, če želite ob izhodu samodejno shraniti položaje vseh oken. ob naslednjem zagonu se bodo ta spet obnovila.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 7
Quality:
all of the <PROTECTED> <PROTECTED> save your documents to your <PROTECTED> <PROTECTED> automatically as you edit them.
vse <PROTECTED> <PROTECTED> med urejanjem samodejno shranjujejo vaše dokumente v vaš <PROTECTED> <PROTECTED>.
Last Update: 2013-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
when "enable autosave" is checked, kjots will automatically save changes made to books at the interval defined below.
ko je izbrana možnost » omogoči samodejno shranjevanje «, bo kjots samodejno shranil spremembe v beležnicah na spodaj naveden interval.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 7
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
they shall be made available automatically save in the case of repayments of payments on account, referred to in article 156 of the financial regulation, and in the case of financial corrections in connection with the structural funds.
proračunska sredstva se dajo na voljo avtomatsko, razen v primeru vračil predplačil iz člena 156 finančne uredbe in v primeru finančnih popravkov v zvezi s strukturnimi skladi.
