Results for avoidable morbidity translation from English to Slovenian

morbidity
bolezen

morbidity rate
stopnja obolevnosti

avoidable mortality
izogibljiva umrljivost

mortality/morbidity
smrtnost/obolevnost

skeletal morbidity rate
stopnja obolevnosti skeleta

avoidable premature mortality
izogibljiva prezgodnja umrljivost

life disability-morbidity risk
tveganje invalidnosti in obolevnosti življenjskih zavarovanj

diagnosis-specific morbidity,
obolevnost po posameznih diagnozah,

health disability-morbidity risk
tveganje invalidnosti in obolevnosti zdravstvenih zavarovanj

morbidity and mortality with causes,
obolevnost in smrtnost z vzroki,

disability-morbidity risk sub-module
podmodul tveganja invalidnosti in obolevnosti

future instalments therefore remain avoidable.
prihodnji obroki zato ostanejo izogibljivi.

fever with increased morbidity and mortality;
povišana telesna temperatura s povečano obolevnostjo in umrljivostjo;

health disability-morbidity risk sub-module
podmodul tveganja invalidnosti in obolevnosti zdravstvenega zavarovanja

these costs are precisely the avoidable costs.
ti stroški so ravno izogibni stroški.

morbidity: (including cancer and rare diseases);
obolevnost (vključno rak in redke bolezni);

> 2 months, and reduced the skeletal morbidity rate.
> 2 meseca in zmanjšala stopnjo obolevnosti skeleta.

observations of general health condition and mortality/morbidity
opazovanja splošnega zdravstvenega stanja in smrtnosti/obolevnosti

the need to further study cardiovascular morbidity and mortality remains.
13 potreba po nadaljnjem raziskovanju kardiovaskularne obolevnosti in smrtnosti ostaja.

avoidable mortality and morbidity are a drain on society, reducing employment, productivity and growth, while increasing pressure on health budgets.
preprečevanje smrtnosti in obolevnosti je hudo breme za družbo, ki zmanjšuje zaposlovanje, produktivnost in rast ter povečuje pritisk na zdravstvene proračune.