Results for bk translation from English to Slovenian

bk
bkname of translators

litholrubine bk
litolrubin bk

e 180 litholrubine bk
e 180 litolrubin bk

comments from bk giulini
pripombe podjetja bk giulini

(bk) annex iiviii
(bk) priloga iiviii

(bítešská), bk bus s.r.o.
(„bítešská“), bk bus s.r.o.

bk background bag (optional, figure 3 only)
bk, vreča za vzorce ozadja (po želji, samo slika 3)

bk background bag (optional; figure 10 only)
bk vreča za vzorce ozadja (neobvezno; samo slika 10)

abzar boresh kaveh co. (alias bk co.)
družba abzar boresh kaveh co. (tudi bk co.)

abzar boresh kaveh co. (alias bk co.).
družba abzar boresh kaveh co. (alias bk co.).

captain, coastal fishing ('kapitaen bk/fischerei'),
kapitan bk ("kapitän bk/fischerei")

in cwp’s view, the aid had not had any impact on bk giulini.
kot meni podjetje cwp, pomoč nikakor ni imela posledic za podjetje bk giulini.

deck officer, coastal vessel (nautischer schiffsoffizier bk/fischerei);
častnik na krovu ladje za obalno plovbo („nautischer schiffsoffizier bk/fischerei“);

deck officer, coastal vessel ("nautischer schiffsoffizier bk/fischerei"),
ladijski oficir, ladja za obalno plovbo ("nautischer schiffsoffizier bk/fischerei"),

bk giulini also states that the aid granted by germany had demonstrably not contributed to restoring cwp’s viability.
podjetje bk giulini ugotavlja tudi, da, kot je dokazano, pomoč, ki jo je nemčija dodelila podjetju cwp, ni prispevala k ponovni vzpostavitvi njegove sposobnosti preživetja.

according to bk giulini, supply difficulties and a lack of liquidity were not sufficient reasons for changing the production process and for carrying out a restructuring.
težave pri dobavi in nezadostna likvidnost po njegovem mnenju niso zadostni razlogi za spremembo proizvodnega postopka ali za prestrukturiranje.

among these conditions are bk virus associated nephropathy and jc virus associated progressive multifocal leukoencephalopathy (pml).
med temi stanji sta tudi z virusom bk povezana nefropatija in z virusom jc povezana progresivna multifokalna levkoencefalopatija (pml).

(bk) the following statement: ‘to be used only where there is a recognised need.
naslednja izjava: „uporabljati samo v skladu s potrebami rastlin.

cases of bk virus-associated nephropathy, as well as cases of jc virus-associated progressive multifocal leukoencephalopathy (pml), have been reported in patients treated with immunosuppressants, including rapamune.
pri bolnikih, zdravljenih z imunosupresivi, med drugim tudi z zdravilom rapamune, so poročali o primerih nefropatije, povezane z virusom bk, in o primerih progresivne multifokalne levkoencefalopatije (pml), povezane z virusom jc.