Results for caldeira translation from English to Slovenian

speech by mr caldeira,
govor gospoda caldeire,

speech by vítor caldeira
govor vítorja caldeire,

congratulations, mr silva caldeira.
Čestitam, gospod silva caldeira.

draft speech by mr caldeira,
osnutek govora gospoda caldeire,

president caldeira’s speech to cont
govor predsednika caldeire pred cont

mr vítor manuel da silva caldeira
vítor manuel da silva caldeira

mr vítor manuel da silva caldeira,
gospod vítor manuel da silva caldeira,

mr caldeira mentioned those areas in his speech.
gospod caldeira je ta področja omenil v svojem govoru.

mr vitor caldeira president of the court of auditors
vitor caldeira predsednik računskega sodišča

speech by vítor caldeira, president of the european court of auditors
govor vítorja caldeire, predsednika evropskega računskega sodišča

vítor manuel da silva caldeira president of the european court of auditors
vítor manuel da silva caldeira predsednik evropskega računskega sodišča

speech by mr vitor caldeira - president of the european court of auditors
govor gospoda vitorja caldeire - predsednika evropskega raČunskega sodiŠČa

vítor manuel da silva caldeira re-elected president of the european court of auditors
vítor manuel da silva caldeira ponovno izvoljen za predsednika evropskega računskega sodišča

i would like to stress that it would most certainly be good if mr caldeira could expand a little on something.
rad bi poudaril, da bi bilo nedvomno dobro, če bi gospod caldeira lahko povedal kaj več o nečem.

as you have just heard president caldeira state, the level of irregularity has decreased overall in recent years.
kot je ravnokar povedal predsednik caldeira, se je stopnja nepravilnosti v zadnjih letih na splošno zmanjšala.

vitor manuel da silva caldeira, president of the court of auditors and josé manuel barroso, president of the european commission.
vitor manuel da silva caldeira, predsednik računskega sodišča, in josé manuel barroso, predsednik evropske komisije.

i should also like to pay tribute to the huge effort made by the european court of auditors under the leadership of its president, vítor caldeira.
prav tako bi želel izraziti priznanje za izrazita prizadevanja evropskega računskega sodišča pod vodstvom njegovega predsednika, vitorja caldeire.

before joining the court, mr da silva caldeira held various senior positions in the portuguese national administration, dealing with audit and financial control.
preden je postal član sodišča, je imel g. da silva caldeira različne visoke položaje v portugalski državni upravi na področju revizije in finančnega nadzora.

letter of mr caldeira to president barroso, 20 december 2012 with the reply of the european court of auditors to the second european commission evaluation report provided for in article 318 tfeu.
pismo g. caldeire predsedniku barrosu z dne 20. decembra 2012 z odgovorom evropskega računskega sodišča na drugo finančno poročilo evropske komisije, določeno v členu 318 pdeu.

regarding the underlying transactions, president caldeira, please could you make it clear to parliament whether the court is issuing a positive or negative statement of assurance?
predsednik calderia, ali bi lahko glede z izkazi povezanih transakcij pojasnili parlamentu, ali sodišče daje pozitivno ali negativno izjavo o zanesljivosti?