Results for commander in chief allied force... translation from English to Slovenian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Slovenian

Info

English

commander in chief allied forces central europe

Slovenian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Slovenian

Info

English

commander in chief (navy)

Slovenian

glavni poveljnik (mornarica)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 11
Quality:

English

commander in chief (navy).

Slovenian

kontraadmiral nyan tun

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

English

vehicles belonging to persons attached to headquarters allied forces central europe.

Slovenian

vozila oseb, zaposlenih v poveljstvih zavezniških sil v srednji evropi.

Last Update: 2017-02-16
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

commander-in-chief (air)

Slovenian

glavni poveljnik (zračne sile)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 18
Quality:

Reference: Translated.com

English

staff of commander in chief air, mingaladon

Slovenian

Štab glavnega poveljnika zračnih sil, mingaladon

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: Translated.com

English

rear admiral nyan tun commander in chief (navy).

Slovenian

kontraadmiral nyan tun

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

deputy commander-in-chief of iraqi military,

Slovenian

namestnik vrhovnega poveljnika iraške vojske;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

among other things the president is also the commander-in-chief of the slovenian armed forces.

Slovenian

tako sploh ne obstajajo dokazi, da je bil tomislav kralj v klasičnem pomenu besede, titula "rex" pa ostaja pomensko nejasna.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

former chief of bureau of special operations 2. commander in chief

Slovenian

nekdanji načelnik urada za posebne operacije 2, vrhovni poveljnik

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

former chief of bureau of special operations 2. prospective commander in chief

Slovenian

nekdanji načelnik urada za posebne operacije 2; prihodnji glavni poveljnik

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

commander-in-chief, nduma defence of congo, mayi mayi sheka group

Slovenian

glavni poveljnik, obramba konga nduma, skupina mayi mayi sheka

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

from 1957-1960, grechko was the commander in chief of ground forces, and from 1960–1967, he was the commander in chief of warsaw pact forces.

Slovenian

leta 1935 je bil imenovan za guvernerja somalije.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

for valor he was decorated by polish commander-in-chief józef piłsudski with the highest polish military decoration, the virtuti militari.

Slovenian

41 v c-duru je mozart dokončal 10. avgusta 1788.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

soon after the formation of the militia on the 23rd of september 1943, rupnik nominated himself its commander-in-chief, but was dismissed by rainer on 4 november 1943.

Slovenian

delovala je predvsem na zaščiti anglije pred zunanjimi vohuni.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

in the western empire, a "commander-in-chief" was sometimes appointed with the title of "magister utriusquae militiae".

Slovenian

to so bile prve predčasne državnozborske volitve v zgodovini samostojne slovenije.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

liparit, as duke of the district of trialeti and later as a commander-in-chief of the royal armies, had appeared as the defender of a boy-king bagrat early in the 1030s.

Slovenian

z njim je leta 1032 podpisala mirovno pogodbo, njen sin pa je dobil visok bizantinski častni naslov "curopalates".

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

ntabo ntaberi sheka, commander-in-chief of the political branch of the mayi mayi sheka, is the political leader of a congolese armed group that impedes the disarmament, demobilisation, or reintegration of combatants.

Slovenian

ntabo ntaberi sheka, glavni poveljnik politične veje skupine mayi mayi sheka, je politični vodja kongovske oborožene skupine, ki ovira razoroževanje, demobilizacijo oziroma ponovno vključevanje borcev.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

equally illustrative is the statement made yesterday by general alexey maslov, commander-in-chief of the russian ground forces: 'increasing the number of troops in abkhazia is in the interests of preventing armed conflict and fostering stability in the transcaucasus region.'

Slovenian

prav tako nazorna je izjava, ki jo je včeraj podal general aleksej maslov, vrhovni poveljnik ruskih kopenskih sil: "povečanje števila vojakov v abhaziji je v interesu preprečevanja oboroženih konfliktov in spodbujanju stabilnosti v zakavkazijski regiji."

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

hermann freiherr kövess von kövessháza (; 30 march 1854 – 22 september 1924) was the final, and completely ceremonial, commander-in-chief of austria-hungary.

Slovenian

napisal je številne knjige o antičnem egiptu.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

other information: ntabo ntaberi sheka, commander-in-chief of the political branch of the mayi mayi sheka, is the political leader of a congolese armed group that impedes the disarmament, demobilisation, or reintegration of combatants.

Slovenian

druge informacije: ntabo ntaberi sheka, glavni poveljnik politične veje skupine mayi mayi sheka, je politični vodja kongovske oborožene skupine, ki ovira razoroževanje, demobilizacijo oziroma ponovno vključevanje borcev.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,794,830,669 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK