Results for comparable translation from English to Slovenian

comparable data
primerljivi podatki

comparable competition
primerljiva konkurenca

comparable product type
primerljiv tip izdelka

comparable competitive opportunities
primerljive konkurenčne možnosti

gni data must be comparable.
podatki o bnd morajo biti primerljivi.

exceed a dose comparable to
odmerka, ekvivalentnega

they involved comparable quantities.
zajemale primerljive količine.

of those comparable assets:
od teh primerljivih sredstev:

they must all have comparable shoes.
vsi morajo biti enako obuti.

make skills more visible and comparable
povečanju prepoznavnosti in primerljivosti znanj in spretnosti;

they are therefore comparable to a loan.
torej so primerljive posojilu.

oenological processes which are comparable:
enološki postopki, ki so primerljivi:

comparable data for china is not available.
primerljivi podatki za kitajsko niso na voljo.

the original ias 14 had no comparable requirement.
v izvirnem mrs 14 ni bilo primerljive zahteve.

few or no comparable reference properties exist, and
primerljive referenčne nepremičnine ne obstajajo ali pa jih je zelo malo, ter

collection of comparable and broken down statistical data;
zbiranje primerljivih in podrobnih statističnih podatkov;

(no comparable data have yet been published for 2003.)
(za leto 2003 še ni objavljenih primerljivih podatkov.)

display priority, 0-9 (comparable with drawing layers);
prednost prikaza, 0–9 (primerljivo z barvnimi sloji);

comparable initiatives throughout the region would be welcome.
primerljive pobude bi bile dobrodošle v celotni regiji.

they also appear realistic when benchmarked against comparable projects.
stvarne se zdijo tudi, če jih primerjamo s primerljivimi projekti.