Results for condition ii translation from English to Slovenian

ii) conditions for success
ii) pogoji za uspeh

chapter ii: conditions of admission
poglavje ii: pogoji za sprejem

lending according to the erm ii conditions
posojila v skladu s pogoji erm ii

lending according to the conditions of erm ii
posojila v skladu s pogoji erm ii

inflation targeting under the conditions of erm ii
ciljna inflacija v razmerah erm ii

it satisfies the conditions laid down in annex ii.
ne izpolnjuje pogojev iz priloge ii.

unless it satisfies the conditions laid down in annex ii.
če ne izpolnjuje pogojev, določenih v prilogi ii.

specific conditions for the application of derogations provided for in chapter ii
posebni pogoji za uporabo odstopanj iz poglavja ii

when the conditions laid down in chapter ii are no longer met;
če pogoji, določeni v poglavju ii, niso več izpolnjeni;

the establishment must fulfil the conditions for approval laid down in annex ii;
obrat izpolnjevati pogoje za odobritev, določene v prilogi ii;

claims arising from the credit facility under erm ii lending according to the erm ii conditions
eib , ne glede na njihovo geografsko lokacijo 4.2 terjatve ki izhajajo iz kredita v okviru erm ii posojila kreditnim institucijam euroobmočja , povezana z operacijami denarne politike , denominirana v eurih operacije glavnega refinanciranja posojila v skladu s pogoji erm ii

_ if it satisfies the conditions set out in item ii.5.3 , or
če izpolnjuje pogoje, opredeljene v točki ii.5.3, ali

the conditions set out in annexes i and ii, as appropriate;
pogoje, določene v prilogah i in ii, kot je ustrezno;

have been collected from animals meeting the conditions laid down in annex d(ii),
mora biti odvzeto živalim, ki izpolnjujejo pogoje, določene v prilogi d(ii),

(ii) conditions of staff employment relating to the protection of confidential information;
(ii) pogoji zaposlovanja osebja v zvezi z varovanjem zaupnih informacij;

please select the condition(s) as mentioned in the commission key guidance note ii.5 site visits concerning installations, section 3: condition i, condition ii, condition iii or condition iv.
izberite pogoj(-e), kot je (so) naveden(-i) v ključnih navodilih komisije ii.5 obiski na kraju samem za naprave (commission key guidance note ii.5 site visits concerning installations), oddelek 3: pogoj i, pogoj ii, pogoj iii ali pogoj iv.

3.2 chapter ii – conditions for the use of the designation "european social entrepreneurship fund"
3.2 poglavje ii – pogoji za uporabo oznake "evropski sklad za socialno podjetništvo"

or by bench tests under the following conditions: ii.4.1.2.1. using standard parts and observing the vehicle manufacturer's instructions, the silencer shall be fitted to the engine, which itself is coupled to a dynamometer;
ali s preskusi na preskusni napravi pod naslednjimi pogoji: ii.4.1.2.1 z uporabo standardnih delov in upoštevanjem navodil proizvajalca vozila se glušnik pritrdi na motor, ki je spojen z dinamometrom;