Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ii) conditions for success
ii) pogoji za uspeh
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
chapter ii: conditions of admission
poglavje ii: pogoji za sprejem
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lending according to the erm ii conditions
posojila v skladu s pogoji erm ii
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 12
Qualité :
lending according to the conditions of erm ii
posojila v skladu s pogoji erm ii
Dernière mise à jour : 2012-03-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
inflation targeting under the conditions of erm ii
ciljna inflacija v razmerah erm ii
Dernière mise à jour : 2012-03-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
it satisfies the conditions laid down in annex ii.
ne izpolnjuje pogojev iz priloge ii.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
unless it satisfies the conditions laid down in annex ii.
če ne izpolnjuje pogojev, določenih v prilogi ii.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
specific conditions for the application of derogations provided for in chapter ii
posebni pogoji za uporabo odstopanj iz poglavja ii
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
when the conditions laid down in chapter ii are no longer met;
če pogoji, določeni v poglavju ii, niso več izpolnjeni;
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
the establishment must fulfil the conditions for approval laid down in annex ii;
obrat izpolnjevati pogoje za odobritev, določene v prilogi ii;
Dernière mise à jour : 2014-10-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
claims arising from the credit facility under erm ii lending according to the erm ii conditions
eib , ne glede na njihovo geografsko lokacijo 4.2 terjatve ki izhajajo iz kredita v okviru erm ii posojila kreditnim institucijam euroobmočja , povezana z operacijami denarne politike , denominirana v eurih operacije glavnega refinanciranja posojila v skladu s pogoji erm ii
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
_ if it satisfies the conditions set out in item ii.5.3 , or
če izpolnjuje pogoje, opredeljene v točki ii.5.3, ali
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the conditions set out in annexes i and ii, as appropriate;
pogoje, določene v prilogah i in ii, kot je ustrezno;
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
have been collected from animals meeting the conditions laid down in annex d(ii),
mora biti odvzeto živalim, ki izpolnjujejo pogoje, določene v prilogi d(ii),
Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(ii) conditions of staff employment relating to the protection of confidential information;
(ii) pogoji zaposlovanja osebja v zvezi z varovanjem zaupnih informacij;
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
please select the condition(s) as mentioned in the commission key guidance note ii.5 site visits concerning installations, section 3: condition i, condition ii, condition iii or condition iv.
izberite pogoj(-e), kot je (so) naveden(-i) v ključnih navodilih komisije ii.5 obiski na kraju samem za naprave (commission key guidance note ii.5 site visits concerning installations), oddelek 3: pogoj i, pogoj ii, pogoj iii ali pogoj iv.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
3.2 chapter ii – conditions for the use of the designation "european social entrepreneurship fund"
3.2 poglavje ii – pogoji za uporabo oznake "evropski sklad za socialno podjetništvo"
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
or by bench tests under the following conditions: ii.4.1.2.1. using standard parts and observing the vehicle manufacturer's instructions, the silencer shall be fitted to the engine, which itself is coupled to a dynamometer;
ali s preskusi na preskusni napravi pod naslednjimi pogoji: ii.4.1.2.1 z uporabo standardnih delov in upoštevanjem navodil proizvajalca vozila se glušnik pritrdi na motor, ki je spojen z dinamometrom;
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.