Results for difficulty in translation from English to Slovenian

difficulty in breathing
težko dihanje

difficulty in breathing itching
oteženo dihanje, srbenje.

difficulty in breathing, cough
težave z dihanjem, kašelj,

uncommon: difficulty in walking
občasno: težave pri hoji

difficulty in sleeping (insomnia)
težave s spanjem (insomnija)

dry mouth, difficulty in swallowing
uha usta, oteženo požiranje

chest tightness, difficulty in breathing
občutek utesnjenosti v prsih, težave z dihanjem;

chest tightness; difficulty in breathing
tiščanje v prsih, težko dihanje

dizziness, anxiety, difficulty in sleeping,
omotičnost, tesnoba, težave s spanjem,

difficulty in passing stools (constipation)
težave pri odvajanju blata (zaprtost)

cough, difficulty in breathing (dyspnoea)
kašljanje, težave pri dihanju (dispneja)

difficulties in breathing
težave pri dihanju,

difficulties in assembling data
težave pri zbiranju podatkov

temporary difficulties in supply
začasne težave pri oskrbi

difficulties in waste management.
otežkočeno odstranjevanje odpadkov;

difficulties in breathing (bronchospasm)
težave z dihanjem (bronhospazem),

difficulties in accessing export credit;
težave pri dostopu do izvoznih posojil;

difficulties in exercising shareholder's rights.
težave pri uveljavljanju delničarskih pravic.