Results for disposal of equipment translation from English to Slovenian

list of equipment
seznam opreme:

disposal of bil.
prodaja družbe bil.

lists of equipment
seznami opreme

disposal of denizbank.
prodaja družbe denizbank.

sales of equipment;
prodaje opreme;

 disposal of products
 odstranjevanje proizvodov

year of equipment manufacture,
leto izdelave opreme,

the rental of equipment;
izposojo opreme;

prices of equipment goods
cene naložbene opreme

isolation of equipment/system
izolacija opreme/sistema

reduced costs of equipment breakdowns
zmanjšani stroški okvar opreme

licensing, commissioning, reception of equipment
izdaja dovoljenj, začetek obratovanja, sprejem opreme

recovery should take place before final disposal of equipment and, if appropriate, during servicing and maintenance.
zajemanje se mora izvesti pred končno odstranitvijo opreme in, kadar je to primerno, med njenim servisiranjem in vzdrževanjem.

disposals of investments;
odtujitve finančnih naložb,

(c) the decontamination or disposal of equipment referred in subparagraphs 1(a) and 2(a) in an environmentally sound manner.
(c) dekontaminirati ali odstraniti opremo, navedeno v pododstavku (a) prvega odstavka in pododstavku (a) drugega odstavka, na način, sprejemljiv za okolje.

the manufacturer shall, for a period ending at least 10 years after the last piece of equipment was manufactured, keep at the disposal of the national authorities:
proizvajalec najmanj 10 let po tem, ko je bil izdelan zadnji kos opreme, hrani in daje na voljo nacionalnim organom: