From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
examples for illustration
primeri za ponazoritev
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
these data are for illustration only.
ti podatki so zgolj informativni.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
these data are for illustration only and may not be representative of machine use in all circumstances
ti podatki so zgolj za ponazoritev in ne morejo predstavljati uporabe strojev v vseh okoliščinah 25. in 75. percentilna točka kažeta amplitudo vibracij.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the form of the arc is for illustration purposes only.
oblika obloka je le za ilustrativne namene.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the legislation discussed below is intended solely for illustration.
spodaj predstavljene dolo┘be so bile izbrane okvirno.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
for some of them, a case study has been selected for illustration purposes.
Če je dostop do oskrbe odvisen od razpolaganja s nančnimi sredstvi ali če države članice v odziv na krizo zmanjšajo vire, namenjene za zdravstveno oskrbo in socialno varstvo, bosta rezultat manjša pokritost z oskrbo ali njena slabša kakovost.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
for illustration, examples for principles recognised in the charter include e.g.
) ustreza 2. členu protokola k ekČp, kar zadeva pravice staršev;
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
the indicative amounts are provided for illustration, in the light of the business plan approved by the supervisory authorities and france télévisions.
okvirni zneski so le informativni glede na poslovni načrt, ki so ga odobrili pristojni organi in skupina france télévisions.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
for illustration, examples for principles, recognised in the charter include e.g. articles 25, 26 and 37.
tako na primer spadajo k načelom, priznanim v listini, členi 25, 26 in 37.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
for illustration, the contribution rate which would have resulted for france télécom from retaining the provisions of the 1990 law would have been 77 % of the gross index-related salaries of the civil service staff working in 2010, according to the french republic.
Če bi določbe zakona iz leta 1990 ostale nespremenjene, bi moralo na primer podjetje france télécom po mnenju francoske republike zagotoviti stopnjo prispevka v višini 77 % bruto plače zaposlenih javnih uslužbencev po razredih v letu 2010.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.