Results for forward command post translation from English to Slovenian

command post.
glavni štab.

mobile command post
mobilno poveljniško mesto

holds a command post at the irgc
poveljnik v irgc.

the focus of this command post exercise is on key military aspects of crisis management.
poudarek te štabne vaje je na ključnih vojaških vidikih kriznega upravljanja.

*mil mi-27 - proposed airborne command post variant of the mil mi-26 halo.
*mil mi-25, - izvozna verzija mi-24 hind.

on 19 december, the 28th division command post transferred to bastogne from wiltz, a large village to the southeast.
zaradi takih dogodkov se je že na začetku ofenzive podrl nemški načrt, saj bi morali doseči reko clerf do večera na dan ofenzive; v resnici pa so potrebovali dva dni več.

a variant of this is the m1068 standard integrated command post system carrier, equipped with the newest us army automated command and control system.
; m113 acavm113 acav (angleško "armored cavalry vehicle"; slovensko oklepno konjeniško vozilo) je modernizirana različica m113 apc, ki so ga uporabljali američani med vietnamsko vojno in predstavlja eno najpomembnejših različic m113.

the council adopted the draft exercise specifications for cme 11, the command post crisis management exercise to be conducted in late november/early december 2011.
svet je sprejel osnutek specifikacij vaje za cme 11, štabne vaje kriznega upravljanja, ki bo izvedena konec novembra/v začetku decembra 2011.

the euro recamp cycle will focus on the development of the au peace support operation department capacities and will provide a command post-exercice in 2010 at a continental level in order to support the au review process of the asf.
euro recamp se bo osredotočil na razvoj zmogljivosti oddelka za operacije au v podporo miru in bo zagotovil štabne vaje v letu 2010 na celinski ravni ter tako podprl proces pregleda afriških rezervnih enot s strani au.

**list of mil mi-8/17 operators*mil mi-9 - airborne command post and relay variant of the mil mi-8 hip.
*mil v-7, 1959 - eksperimentalni štirisedežni helikopter*mil mi-8, 1968 - večnamenski helikopter nato oznaka hip.

in june 2008 ecdc took part in the “aeolus” commission organised simulation exercise, a large command-post exercise organized by the commission and involving stakeholders from public health as well as law enforcement and justice sector.
ecdc je junija 2008 sodeloval pri simulacijski vaji „aeolus“, veliki vaji iz dejavnosti vodenja, ki jo je organizirala komisija, vključevala pa je zainteresirane strani s področja javnega zdravja ter organov pregona in sodstva.

five targeted deliverables will be: case studies, table top exercises, command post exercises, field exercises, and specific staff training. [financing mechanism: calls for tender]
to naj bi se izvajalo na pet načinov: s študijami primerov, simulacijskimi vajami, štabnimi vajami, terenskimi vajami in posebnim usposabljanjem osebja [finančni mehanizem: javni razpis].