Results for fragile translation from English to Slovenian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Slovenian

Info

English

fragile.

Slovenian

lomljivo.

Last Update: 2017-02-16
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

fragile state

Slovenian

nestabilna država

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

protecting fragile ecosystems

Slovenian

zaščitaranljivih ekosistemov

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

fragile x chromosome syndrome

Slovenian

sindrom krhkega x

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

is iraq a fragile state?

Slovenian

ali je irak ranljiva država?

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

a commitment to fragile states

Slovenian

zaveza za ranljive države

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

our economies are still very fragile.

Slovenian

naša gospodarstva so še vedno zelo krhka.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

9) better addressing fragile areas

Slovenian

9) večje upoštevanje občutljivih območij

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

a preventive approach to fragile states

Slovenian

preventivni pristop k nestabilnim državam

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the economic recovery is still fragile.

Slovenian

oživitev gospodarstva je še vedno rahločutna.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

a fragile situation in the pacific islands

Slovenian

občutljive razmere na pacifiških otokih

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

asbestos cement roofs are often fragile.

Slovenian

strehe iz azbest-cementa so ponavadi lomljive.vedno poskrbite, da boste imeli varen prostor za delo in varen dostop do delovnega mesta.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

post-crisis situations and fragile states:

Slovenian

razmere po krizah in nestabilne države:

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

governance, fragile states, peacebuilding and reconstruction.

Slovenian

izgradnjo miru in obnovo.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

business environment and investments in fragile countries:

Slovenian

poslovno okolje in naložbe v nestabilnih državah:

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

conflict prevention and fragile states multi-areas

Slovenian

razvoj podeželja, prostorsko načrtovanje, kmetijstvo in zanesljiva preskrba s hrano

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

account for different local contexts and fragile situations.

Slovenian

upoštevanje različnih lokalnih in nestabilnih razmer.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

democratic institutions remain fragile in a number of countries.

Slovenian

demokratične institucije so še vedno krhke v več od teh držav.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

2007 was a testing year for ukraine's fragile democracy.

Slovenian

leto 2007 je bilo za ukrajinsko šibko demokracijo leto preizkušenj.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the eu economic recovery has been relatively slow and remains fragile.

Slovenian

oživitev gospodarstva eu je počasna in ostaja še naprej negotova.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,927,591,082 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK