Results for general support engineering translation from English to Slovenian

general support
splošna podpora

support engineering.
podporna tehnika.

i also see general support for the three proposals.
vidim tudi, da trije predlogi uživajo splošno podporo.

there was general support in both groups for the regulation .
there was general support in both groups for the regulation .

the council noted general support for the objectives of the plan.
svet je ugotovil, da so cilji načrta deležni splošne podpore.

responses reflected the previous consultation and expressed general support for the strategy.
odgovori so ponovili mnenje iz prejšnjega posvetovanja in izrazili splošno podporo strategiji.

a re-launch of the ccctb received general support by all stakeholder groups.
ponovna uvedba ccctb je bila deležna splošne podpore s strani vseh zainteresiranih skupin.

ground-handling: general support from ms and industry with the exception of airlines
zemeljska oskrba: splošna podpora držav članic in industrije, razen letalskih prevoznikov.

in summary, the spc expressed its general support for the proposal as regards quarterly statistics.
Če se povzame, je odbor za statistični program izrazil splošno podporo predlogu glede četrtletnih statističnih podatkov.

general support, but not full support, as the commission still harbours some concerns on securitisation.
v splošnem, ne pa v celoti, kajti komisija ima še vedno nekaj zadržkov glede listinjenja.

the results of the public consultation indicated that option 3 did not enjoy general support by the stakeholders.
rezultati javnega posvetovanja so pokazali, da možnost 3 ni bila deležna splošne podpore zainteresiranih strani.

despite general support from the european parliament, negotiations on this draft agreement unfortunately stalled in the council.
kljub splošni podpori evropskega parlamenta so se pogajanja o tem osnutku sporazuma na žalost ustavila pri svetu.

the main result emerging from the survey is that general support for development has not been weakened during the economic crisis.
glavna ugotovitev raziskave je, da se splošna podpora razvoju med gospodarsko krizo ni zmanjšala.

the proposal was also discussed at the cmfb3 and at the bsdg4 with member states and candidate countries, and received general support.
predlog je bil obravnavan tudi v cmfb3 in bsdg4 z državami članicami in državami kandidatkami ter je prejel splošno podporo.

both general support services – which are open to all victims of crime – and specialist support services must be available.
na voljo morajo biti splošne podporne storitve, ki so dostopne vsem žrtvam kaznivih dejanj, in specializirane podporne storitve.

6.8.3 there is general support therefore for the decision to adjust eu funding programmes to increase the focus on community reconciliation.
6.8.3 zato ima odločitev, da se programi financiranja eu prilagodijo tako, da se poveča osredotočenost na spravo v skupnosti, splošno podporo.

member states and legal professions would in general support maintaining the existing rules for the reversal of the burden of proof and the legal guarantee.
države članice in pravni poklici na splošno podpirajo ohranitev obstoječih pravil o obrnitvi dokaznega bremena in garancijskem roku.

during 2009, eurojust continued to play an important role in the development and creation of jits, both by providing general support and by assisting in operational cases.
nih skupinah, ki sta ga skupaj pripravila eurojust in europol, in so ga praktiki po vsej eu sprejeli z navdušenjem.

despite general support for the commission's objectives, it is the method of implementation that will be pivotal in determining whether the directive is implemented successfully.
cilje komisije seveda vsi podpirajo, vendar je uspeh uporabe direktive odvisen od njenega ustreznega izvajanja.

this would typically include emission test results, service accumulation schedule, maintenance procedures together with information to support engineering judgements of technological equivalency, if applicable.
ti podatki običajno zajemajo rezultate preskusov emisij, program kopičenja prevozov in postopke vzdrževanja skupaj s podatki, ki podpirajo inženirsko presojo tehnološke enakovrednosti, če je to potrebno.