From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
prohibition on the use of gmos
prepoved uporabe gso
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
prescribers should consider official guidance on the use of antibiotics.
zdravniki, ki predpisujejo zdravilo, morajo upoštevati uradne smernice o uporabi protibakterijskih zdravil.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
restrictions on the use of dredges
omejitve glede uporabe strgač
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
provisions on the use of languages.
določbami o uporabi jezikov.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
prescribers should consider official guidance on the use of antibacterial agents.
zdravniki, ki predpisujejo zdravilo, morajo upoštevati uradne smernice o uporabi protibakterijskih zdravil.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
restrictions on the use of static nets.
omejitve uporabe mirujočih mrež.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
statistics on the use of crossborder collateral
statistiČni podatki o uporabi Čezmejnega zavarovanja
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
“guidance on the situations in which the use of the feed is appropriate.” ’
‚navodila o primerih, ko je uporaba krme primerna.‘ “
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
information on the use of hazardous substances;
informacije o uporabi nevarnih snovi;
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
consideration should be given to official guidance on the appropriate use of antibacterial agents.
pozornost je treba nameniti uradnim navodilom o ustrezni uporabi protibakterijskih zdravil.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
details of restrictions on the use of infrastructure;
podrobnosti o omejitvah uporabe infrastrukture;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:
restrictions on the use of portable electronic devices.
omejitve uporabe prenosnih elektronskih naprav.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
statistics on the use of cross-border collateral
statistiČni podatki o uporabi Čezmejnegazavarovanja
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(c) information on the use of hazardous substances;
(c) informacije o uporabi nevarnih snovi;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the information given here constitutes recommendationsand guidance on the use of rope access methods forwork at a height.
neobvezna navodila dobrega ravnanja za izvajanje direktive 201/ 4 5/ es (delo na višini)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
prescribers should consider official guidance on the use of antibacterial agents and local levels of resistance to antibiotics.
zdravniki, ki zdravilo predpisujejo, morajo upoštevati uradne smernice o uporabi protibakterijskih sredstev in lokalne ravni odpornosti na antibiotike.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
we expect to issue new eu guidance on the use of transmitting devices on board eu carriers within the next year."
pričakujemo, da bomo izdali nove smernice eu za uporabo oddajnih naprav na letalih prevoznikov iz eu naslednje leto.“
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
finally, guidance on the use of antidotes and pharmaceuticals for chemical agents has been obtained from the european medicines evaluation agency and published.
nenazadnje so bili od evropske agencije za vrednotenje zdravil prejeti in objavljeni napotki o uporabi protistrupov in zdravil za kemijske snovi.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the agency shall, in collaboration with the commission, member states and interested parties, develop and provide guidance on the use of (q)sars.
agencija v sodelovanju s komisijo, državami članicami in interesnimi skupinami oblikuje in zagotavlja navodila za uporabo (q)sar.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
a published by the commission today on the use of flexibility within the existing rules of the pact provides further guidance on this question.
ločeno sporočilo o prožni uporabi obstoječih pravil pakta, ki ga je komisija objavila danes, podaja dodatna pojasnila v zvezi s tem vprašanjem.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: