Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hunt group
iskalna skupina
Last Update: 2006-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
treasure hunt:
lov za zakladom:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ceratocystis fagacearum (bretz) hunt
ceratocystis fagacearum (bretz) hunt
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
timothy hunt, london research institute
timothy hunt, londonski raziskovalni inštitut (london research institute)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
hunt gold, dodge enemies and solve puzzles
iščite zlato, izmikajte se sovražnikom in rešujte ugankecomment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 7
Quality:
* n.m. vriend, l. hunt, r.w.
e" 75, 016602 (2006).
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
seal product resulting from hunt by inuit or other indigenous communities
izdelek iz tjulnjev, ki izvira iz lova s strani eskimov ali drugih avtohtonih skupnosti
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
at the start regazzoni took the lead while both hunt and lauda fell back.
hans stuck z marchom je osvojil četrto štartno mesto, sledili pa so še clay regazzoni, jacques laffite, carlos pace, jody scheckter, jochen mass in carlos reutemann.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
== early life ==hunt was born in culver city, california.
bélâbre je naselje in občina v srednjem francoskem departmaju indre regije center.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
"v-weapons hunt: defeating german secret weapons.
* stanley, colonel roy m. ii, usaf (ret).
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
employers can access thedatabase tohead-hunt andcancontact suitably qualifiedcandidates directlywithout usinganintermediary.
v tem trenutku jevzbirki podatkovdejanskoveč tisoč prostihdelovnihmest in ta številka stalnonarašča.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
whereas it has been noted that the hunt of seal pups has already been limited to some extent;
ker se je pokazalo, da je bil lov na tjulenje mladiče deloma že omejen;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
both the type and size of the hunt, and the regulatory environments in which the hunts are taking place are different.
razlikujejo se načini in količine ulova pa tudi zakonodajno okolje, v skladu s katerim se lovi izvajajo.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a system for monitoring and observation of the hunt, securing regular supervision of the hunt and independence of the inspectors is provided for.
vzpostavi se sistem nadzorovanja in opazovanja lova ter zagotovi redna kontrola lova in neodvisnost inšpektorjev.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the assessment showed that the seal hunt management systems differ between range states - and that within all systems improvements can be made.
ocena je pokazala, da je lov na tjulnje v posameznih državah različno urejen in da je te sisteme mogoče izboljšati.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
if the presence of ceratocystis fagacearum (bretz) hunt is confirmed, the commission shall immediately be informed.
Če je potrjena navzočnost ceratocystis fagacearum (bretz) hunt, se nemudoma obvesti komisijo.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
hunt represented the united states in the 1939 international lawn tennis challenge (now davis cup) challenge round against australia.
==zunanje povezave==* mirage iv information and photos by yves fauconnier (french)* mirage iv data from former forces aériennes stratégiques website (french)* airforceworld.com mirage iv bomber page (english)
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
by-products resulting from hunts for the sustainable management of marine resources
stranski proizvod, ki izvira iz lova z namenom trajnostnega upravljanja morskih virov
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality: