Results for imputed translation from English to Slovenian

imputed cost
pripisani stroški

imputed rent (hy030g)
imputirana najemnina (hy030g)

imputed social contributions
pripisani socialni prispevki

actual and imputed rentals
dejanske in pripisane najemnine

employer imputed social contributions
pripisani socialni prispevki delodajalcev

employers' imputed social contributions
pripisani socialni prispevki delodajalcev

imputed social contributions (d.612)
imputirani socialni prispevki (d.612)

cp042 imputed rental for housing
cp042 pripisana najemnina za stanovanja

employers' imputed pension contributions [62]
pripisani pokojninski prispevki delodajalcev [62]

other imputed social contributions of the employer
drugi pripisani socialni prispevki delodajalca

employers' imputed social contributions (d.122)
pripisani socialni prispevki delodajalcev (d.122)

employers' imputed non-pension contributions [62]
pripisani nepokojninski prispevki delodajalcev [62]

employers' social contributions (actual and imputed).
socialne prispevke delodajalcev (dejanske in pripisane).

the average result is imputed for countries without information.
povprečen rezultat je vnesen za države, ki podatkov nimajo.

employers' imputed social contributions for pensions and health care
pripisani socialni prispevki delodajalcev za pokojnine in zdravstveno varstvo

employers' social contributions may be either actual or imputed.
socialni prispevki delodajalcev so lahko dejanski ali pripisani.

such imputed costs are not considered losses under accountancy rules.
taki prisojeni stroški se po računovodskih pravilih ne obravnavajo kot izgube.

the imputed rate of interest is the more clearly determinable of either:
prisojena obrestna mera je jasneje določljiva izmed naslednjih dveh:

imputed social contributions (social benefits paid directly by the employer),
dodatna plačila za socialno varnost (socialni prispevki, ki jih delodajalec plačuje neposredno),

employers' imputed social contributions for pensions and health care (optional)
pripisani socialni prispevki delodajalcev za pokojnine in zdravstveno varstvo (neobvezno)