Results for innovation driven economy translation from English to Slovenian

knowledge-driven economy
gospodarstvo, temelječe na znanju

developing an innovation-driven economy is crucial for competitiveness.
za konkurenčnost je bistvenega pomena razvoj gospodarstva, usmerjenega v inovacije.

towards a thriving data-driven economy
uspešnemu podatkovno vodenemu gospodarstvu naproti

communication: towards a thriving data-driven economy
sporočilo: uspešnemu podatkovno vodenemu gospodarstvu naproti

communication "towards a thriving data-driven economy”
sporočilo za uspešno gospodarstvo, ki temelji na podatkih

an innovation-driven transition to a low carbon economy offers great opportunities for growth and jobs.
na inovacijah temelječ prehod na nizkoogljično gospodarstvo nudi odlične priložnosti za rast in zaposlovanje.

open and non-discriminatory markets in a data-driven economy.
odprte in nediskriminatorne trge v podatkovno vodenem gospodarstvu.

a thriving data-driven economy will have the following characteristics:
uspešno podatkovno vodeno gospodarstvo bo imelo naslednje značilnosti.

a high level of trust is essential for the data-driven economy.5
visoka raven zaupanja je bistvenega pomena za podatkovno vodeno gospodarstvo5.

the composition of skills emerging from eu universities and training systems does not fully support a truly innovation-driven economy.
sestava kvalifikacij, ki jih zagotavljajo univerze in sistemi usposabljanja v eu, ne podpira v celoti resnično inovativnega gospodarstva.

european cloud initiative to give europe a global lead in the data-driven economy
evropska pobuda za računalništvo v oblaku, s katero bo evropa prevzela vodilno vlogo v svetu v podatkovno vodenem gospodarstvu

spatial and geolocation data is a particularly valuable element of the data-driven economy.
posebno dragocen element podatkovno vodenega gospodarstva so prostorski in geolokacijski podatki.

iv) keeping markets open and non-discriminatory to foster a data-driven economy
iv) ohranjanje odprtih in nediskriminatornih trgov za spodbujanje podatkovno vodenega gospodarstva

cutting-edge and innovation-driven research in areas of key economic and societal interest
vrhunske, v inovacije usmerjene raziskave na področjih ključnega gospodarskega in družbenega interesa

the ongoing transition towards a more diversified and innovation-driven economy is important to increase resilience to competition from lower-cost economies.
prehod v bolj razvejano in inovativno gospodarstvo, ki poteka, je pomemben zaradi boljšega konkuriranja cipra gospodarstvom z nižjimi stroški.

in a services-driven economy, the most valuable asset of a company is its human capital.
v gospodarstvu, ki ga usmerjajo storitve, je največja dragocenost podjetja njegov človeški kapital.

progress towards a thriving data-driven economy requires community building and the right framework conditions.
za približevanje uspešnemu podatkovno vodenemu gospodarstvu so potrebni oblikovanje skupnosti in pravi okvirni pogoji.

it is time for this fact to be fully recognised and innovation-driven research should be pursued with this in mind.
nujno se moramo začeti tega popolnoma zavedati, raziskave za inovacije pa bi morale spadati v ta okvir.

the community patent has become a symbol of the union's commitment to a knowledge-driven economy.
patent skupnosti je postal simbol za zavezanost unije gospodarstvu, ki temelji na znanju.

barriers to entry may also become less relevant with regard to innovation-driven markets characterised by ongoing technological progress.
ovire za vstop lahko postanejo manj pomembne na trgih, vezanih na inovacije, za katere je značilen stalen tehnološki napredek.