Results for lifting point translation from English to Slovenian

lifting accessories
pomožna oprema za dviganje

lifting accessories;
dvižne pripomočke;

lifting and jacking
dviganje

electromagnetic lifting heads
elektromagnetne dvigalne glave

lifting/rescue procedures
postopki dviga/reševanja

jacking and lifting points
točke dviga

4.3.2.lifting accessories
pomožna dvigalna oprema

electro-magnetic lifting heads
elektromagnetne dvigalne glave

(b)separate lifting accessories:
ločena dvigalna oprema:

geometry of jacking/lifting points
geometrija toČk dviga

annex b: lifting and jacking points
priloga b dviganje

4.1.2.5.separate lifting accessories
ločena pomožna dvigalna oprema

permanent built-in jacking/lifting points
trajno vgrajene točke dviga

the lifting shall occur via designated lifting points.
dviganje poteka prek določenih točk dviga.

marking of rescue jacking (resp. lifting) points
označevanje reševalnih točk dviga

the location of the lifting and jacking points shall be defined.
opredeli se lokacija točk dviga.

marking of lifting points shall be made by signs compliant with annex b.
označevanje točk dviga se opravi z znaki, ki so skladni s prilogo b.

the geometry and location of the lifting points shall be compliant with annex b.
geometrija in lokacija točk dviga sta skladni s prilogo b.

to this purpose, designated and marked lifting/jacking points shall be provided.
za ta namen se zagotovijo določene in označene točke dviga.

the location of the lifting points shall be defined by the customer's operational requirements.
položaj točk dviga opredeljujejo operativne zahteve odjemalca.