Results for medium range translation from English to Slovenian

medium
srednja

medium/
občasno/

medium / medium
srednja/srednja

ecmwf (european centre for medium-range weather forecasts)
ecmwf (evropski center za srednjeročne vremenske napovedi)

operates iran's inventory of short and medium range ballistic missiles.
zračne sile irgc

it was developed for aeroflot as a replacement for the medium-range tupolev tu-154 trijet.
najbližje mesto je uglegorsk.

the antonov an-180 was a ukrainian design for a twin-aisle medium range propfan airliner.
aeroflot je začel z operacijami leta 1959 na progi moskva – simferopol.

the cessna citation x is a long-range medium business jet aircraft.
poročen je z makedonko stefanijo in imata 3 sinove (luka − rojen 2004, niko − rojen 2009 in noel − rojen 2013).

in this context, the european centre for medium-range weather forecasting (ecmwf) could be assigned the coordination of the atmosphere network.
tako bi lahko evropski center za srednjeročno napovedovanje vremena (ecmwf) prevzel usklajevanje mreže atmosphere.

the mcdonnell douglas md-90 is a twin-engine, short- to medium-range, single-aisle commercial jet aircraft.
prvi je boeing 737, drugi pa airbus a320md-80 z relativno starimi jt8d motorji porabi na tipičnem letu okrog 4000 litrov goriva na uro, medtem ko novejši in večji airbus a320 in boeing 737 porabita okvirno 3200 litrov na uro, okrog 19% manj.

a medium-range ballistic missile (mrbm) is a type of ballistic missile with medium range , this last classification depending on the standards of certain organizations.
norad (angleško "north american aerospace defense command") je vojaška kratica, ki označuje severnoameriško poveljstvo obrambe zračnega prostora.

in addition, if measures are not imposed, the community industry would continue to be deprived from the big volumes of the market of medium range saddles, therefore be unable to distribute its fixed costs.
Če se ukrepi ne uvedejo, bi bila industrija skupnosti tudi še naprej prikrajšana za velik del trga sedežev srednjega razreda in tako ne bi mogla razporediti stalnih stroškov.

residual sugar content within the range of “medium sweet”. almost exclusively designed for exportation.
vsebnost ostanka sladkorja je v obsegu ‚srednje sladko‘, skoraj izključno izdelano za izvoz.

people access information through a wide range of mediums – television, newspapers, magazines, radio and the internet.
akterji, ki želijo izdelati zemljevid medijskega okolja, morajo upoštevati štiri glavna področja:

the commission should entrust the coordination of the technical implementation of the gmes services, where appropriate, to competent union bodies or intergovernmental organisations, such as the european environment agency and the european centre for medium-range weather forecasts.
komisija bi morala zaupati usklajevanje tehničnega izvajanja storitev gmes, kjer je to primerno, pristojnim organom unije ali medvladnim organizacijam, kot sta evropska agencija za okolje in evropski center za vremenske napovedi srednjega dometa.

any student moving to a country within the same group (ie with similar living costs) for study purposes will receive an eu grant within the medium range €200-450/month.
vsi študenti, ki se zaradi študija odpravljajo v državo iz iste skupine (tj. s podobno visokimi življenjskimi stroški), bodo prejeli nepovratna sredstva eu v srednji vrednosti med 200 in 450 evri na mesec.

similarly, the member states and eurostat should be asked to make more use of the price data they collect in order to produce detailed indices breaking down price rises by category of distribution circuit and by category of products, ranking them according to whether they are bottom of the range, medium-range or top of the range.
prav tako je treba pozvati države članice in eurostat, naj bolje izkoristijo podatke o cenah, ki jih zbirajo za oblikovanje podrobnih indeksov za razčlenitev razvoja cen po kategoriji sistemov za distribucijo in po kategoriji proizvodov, ki se razlikujejo glede na kakovost (nizkokakovostni, srednjekakovostni in visokokakovostni).

the obama administration is trying to address such a position by shifting defence from the long-range to the short- and medium-range missile threat, thus increasing the direct protection of europe, and apparently by accepting russian cooperation through providing a radar facility in the caucasus.
administracija obame skuša braniti takšno stališče s prestavitvijo obrambe pred grožnjo raket dolgega dosega na rakete kratkega in srednjega dosega, ter tako povečati neposredno varnost evrope, in tudi s sprejetjem ruskega sodelovanja pri zagotavljanju radarske infrastrukture na kavkazu.

1.7 other major bodies include eumetsat, an operational organisation that provides meteorological data, the european environment agency1 (eea) and the european centre for medium-range weather forecasts2 (ecmwf).
1.7 druge pomembne organizacije so eumetsat kot operativni organ, ki zagotavlja vremenoslovne podatke, european environment agency1 (eea) in european centre for medium-range weather forecasts 2 (ecmwf).

2004o0015--- en--- 10.07.2007--- 001.002--- 39 ▼b eutelsat( european telecommunications satellite organisation) intelsat( international telecommunications satellite organisation) ebu/ uer( european broadcasting union/ union européenne de radio-télévision) eumetsat( european organisation for the exploitation of meteorological satellites) eso( european southern observatory) ecmwf( european centre for medium-range weather forecasts) embl( european molecular biology laboratory) cern( european organisation for nuclear research) iom( international organisation for migration)
2004o0015--- sl--- 10.07.2007--- 001.001--- 39 ▼b ebu/ uer( evropska zveza radijskih in televizijskih postaj) eumetsat( evropska organizacija za uporabo meteoroloških satelitov) eso( evropski južni observatorij) ecmwf( evropski center za srednjeročne vremenske napovedi) embl( evropski laboratorij za molekularno biologijo) cern( evropska organizacija za jedrske raziskave) iom( mednarodna organizacija za migracije)