Results for micro packed column translation from English to Slovenian

packed column
polnjena kolona

conditioning of a packed column
predhodna obdelava polnjene kolone

the preparation, silanization, packing and conditioning of the packed column is described in annex a.
priprava, silaniziranje, pakiranje in kondicioniranje polnjene kolone so opisani v prilogi a.

two packed columns are used in compensating mode.
v načinu kompenzacije uporabimo dve polnjeni koloni.

injection syringe, with syringe plunger not reaching into the tip of the needle (packed column gc).
brizga, katere bat ne sme segati v konico igle (polnjena kolona plinskega kromatografa)

after filling a solid plug of silanized glass wool is pressed into the other end of the packed column, the protruding ends are cut off and the plug pressed into the column a few millimetres with a spatula.
po polnjenju namestimo na drugi del napolnjene kolone trden zamašek iz silanizirane steklene volne, pri čemer ostanek, ki moli čez rob, odrežemo, zamašek pa s špatulo potisnemo še nekaj milimetrov globlje v kolono.

commercial microparticulate reverse-phase packings or ready-packed columns can be used.
lahko se uporabijo na trgu dostopna polnila za mikro kolone z reverzno fazo ali že pripravljene kolone.

from this solution the triglycerides (total carbon numbers) are determined gas chromatographically on packed columns.
iz te raztopine se določijo trigliceridi (skupno število ogljikovih atomov) s plinsko kromatografijo na polnjenih kolonah.

to minimize baseline rising, the column shall be conditioned as specified in 5.2.2 (capillary column) or in annex a.4 (packed column).
za čim večjo omejitev višanja bazne linije je treba kolono kondicionirati, kot je opisano v točki 5.2.2 (kapilarna kolona) ali v prilogi a.4 (polnjena kolona).

absorption unit based on packed columns and/or ejectors with an alkaline solution (e.g. sodium hydroxide solution) as scrubbing liquid;
enota za absorpcijo, ki temelji na polnjenih kolonah in/ali ejektorjih z alkalno raztopino (npr. raztopino natrijevega hidroksida) kot pralno tekočino;