Results for mimetic translation from English to Slovenian

the active substance in bydureon, exenatide, is an ‘incretin mimetic’.
zdravilna učinkovina v zdravilu bydureon, eksenatid, je „mimetik inkretina“.

there was no difference between the atosiban and beta-mimetic groups with regard to this parameter.
skupini na atosibanu in beta- mimetiku se v tem pogledu nista razlikovali.

the infant adverse events were in the range of normal variation and were comparable with both placebo and beta-mimetic group incidences.
neželeni dogodki pri dojenčkih so bili v območju normalnih variacij in po pogostnosti primerljivi s tistimi v placebni skupini in v skupini z beta- simpatikomimetiki.

it underpins a switch from the model of conspicuous consumption and mimetic desire to more moderate consumption which is less rooted in compulsive behaviour or is at least less dependent on ownership of material goods.
gre za preobrat z modela potrošnje, ki temelji na razkazovanju in želji po posnemanju drugih, na bolj zmerno potrošnjo, ki je ne vodi toliko občutek prisile in je vsaj manj odvisna od lastništva materialnih dobrin.

drug discrimination studies show that ghb produces a unique discriminative stimulus that in some respects is similar to that of alcohol, morphine and certain gaba-mimetic medicinal products.
Študije razlikovanja zdravil so pokazale, da ghb povzroči edinstven stimulus, ki je različen od drugih, čeprav je v nekaterih pogledih podoben tistim, ki jih povzročajo alkohol, morfin in določena gabamimetično delujoča zdravila.

pseudoephedrine sulphate (d-isoephedrine sulphate) is a sympathomimetic agent with mostly - mimetic activity in comparison with the -activity.
psevdoefedrinijev sulfat (d-izoefedrinijev sulfat) je simpatikomimetično zdravilo, ki ima predvsem - mimetično delovanje v nasprotju z  mimetičnim delovanjem.

eptifibatide, a synthetic cyclic heptapeptide containing six amino acids, including one cysteine amide and one mercaptopropionyl (desamino cysteinyl) residue, is an inhibitor of platelet aggregation and belongs to the class of rgd (arginine-glycine-aspartate)-mimetics.
eptifibatid, sintetični ciklični heptapeptid s šestimi aminokislinami, vključno z eno cisteinamidno in eno merkaptopropionilno (dezaminocisteinilno) skupino, je zaviralec agregacije trombocitov in sodi v skupino rgd (arginin-glicin-aspartat)-mimetikov.