Results for mitigating the risk translation from English to Slovenian

mitigating the risk
zmanjševanje tveganja

the risk of
upoštevati

the risk shield
zaŠČita pred tveganjem

the risk management,
obvladovanje tveganja,

the risk for sncb [...];
tveganja za sncb [...]

outweighs the risk of
tveganje za sistemske

the risk of rejection.
odmietnutia.

proportionality to the risk;
sorazmernost tveganju;

the risk characterisation module
modul opredelitve tveganja

benefit outweighs the risk.
tveganje.

the risk assessment should:
ocena tveganj bi morala:

contributes to mitigating the effects of floods and droughts
ki prispeva k blažitvi učinkov poplav in suš

the risk phrases (r phrases)
opozorilni stavki (stavki r)

improving sustainability and mitigating the environmental impact from aviation.
izboljšanju trajnosti in ublažitvi vpliva letalstva na okolje.

requirements for mitigating the effect of crosswinds are an open point.
zahteve za blažitev vpliva bočnih vetrov so odprta točka.

(b) mitigating the impact of noise caused by rail transport;
(b) omilitvi vpliva hrupa, ki ga povzroča železniški promet;

therefore it cannot be seen as a measure mitigating the distortions of competition.
zato se tega ne sme obravnavati kot ukrep, ki blaži izkrivljanje konkurence.

most of these initiatives are instruments for mitigating the negative effects of borders.
večina teh pobud so instrumenti za blažitev negativnih vplivov meja.

assessing the risks
ocenjevanje tveganj

enhancing the status of aquatic ecosystems, and mitigating the effects of floods and droughts.
izboljšanje stanja vodnih ekosistemov in blaženje učinkov poplav in suš.