Results for must carry obligations for the ... translation from English to Slovenian

must-carry obligations
obveznosti prenosa

"must carry" obligations
obveznosti prenosa

obligations for the exporter
obveznosti izvoznika

the transmission.
simboli in definicije

format for the transmission of data
oblika za prenos podatkov

structure and format for the transmission
struktura in oblika za prenos

timetable for the transmission of quarterly data
Časovni razpored za posredovanje četrtletnih podatkov

must-carry status
status obveznega prenašanja

format for the transmission of quality reports
format za poŠiljanje poroČil o kakovosti

"must carry" obligation
obveznost prenosa

the transmission factor must be
faktor prepustnosti mora biti

ð must carry obligations can include the transmission of services specifically designed to enable appropriate access by disabled users.
ðobveznosti prenosa lahko vključujejo prenos storitev, ki so namenjene zlasti omogočanju ustreznega dostopa uporabnikov invalidov.

such ‘must carry’ obligations may include the transmission of services specifically designed to enable appropriate access by disabled users.
take obveznosti prenosa lahko vključujejo prenos storitev, ki so namenjene zlasti ustreznemu dostopu uporabnikov invalidov.

we must carry forward the work we agreed at the g20.
opraviti moramo delo, o katerem smo se dogovorili na srečanju g20.

strengthened obligation for member states to review 'must carry' obligations;
strožja obveznost za države članice, da pregledajo obveznosti prenosa,

maintain member states’ possibility to impose ‘must carry’ and epg obligations
ohraniti možnost držav članic, da naložijo obveznosti prenosa in elektronskih programskih vodnikov

we must carry on with regime change!
nadaljevati moramo s spremembo režima!

such "must carry" obligations may include the transmission of services specifically designed to enable appropriate access by disabled users.
take obveznosti prenosa lahko vključujejo prenos storitev, ki so namenjene zlasti ustreznemu dostopu uporabnikov invalidov.

due to the ‘must carry’ obligation, the public broadcasters have not paid a fee for the transmission of the signal over the cable networks.
zaradi obveznosti razširjanja programa javne radiotelevizijske postaje niso plačale pristojbine za prenos signala po kabelskih omrežjih.

currently, member states impose certain "must carry" obligations on networks for the distribution of radio or television broadcasts to the public.
zdaj države članice nalagajo nekatere obveznosti prenosa v omrežjih za distribucijo radijskih ali televizijskih oddaj za javnost.