Results for myth translation from English to Slovenian

myth
mit

myth green
pretvorba barve

adsorbed myth green
& odizberi vse

we should bury this myth.
ta mit bi morali pokopati.

eu spending – a myth-buster:
poraba eu – dejstva in miti (eu spending – a myth-buster):

as everyone knows, this is a myth.
vsi vemo, da je to mit.

€ myth: the euro caused prices to rise
mit o euru: euro je povzročil zvišanje cen

secondly, there is the myth concerning enforcement.
drugič, obstaja mit o izvrševanju.

the european social model: myth or challenge?
evropski socialni model: mit ali izziv?

the third myth is that the marking increases european competitiveness.
tretji mit je, da označevanje povečuje evropsko konkurenčnost.

but in particular instances in myth, apollo and helios are distinct.
njegov kaishaku, 25-letni masakatsu morita, ga je trikrat neuspešno poskusil obglavit pri čem mu je na koncu odsekal glavo hiroyasu koga.

€ myth: e euro means an unwelcome loss of national sovereignty
mit o euru: euro pomeni nezaželeno izgubo nacionalne suverenosti

contrary to the brussels myth, this is not so much a question of size and might.
v nasprotju z bruseljskim mitom tu ne gre toliko za vprašanje velikosti in moči.

contrary to popular myth, csr is far from being the exclusive preserve of large companies.
v nasprotju z razširjenim mitom je pojem socialne odgovornosti gospodarskih družb daleč od izključne domene velikih podjetij.

4.5.1 that is why employers must fight the myth that stem skills have no future.
4.5.1 zato se morajo delodajalci boriti proti zgrešenemu prepričanju, da znanje s področja predmetov stem nima prihodnosti.

myth 1. ‘again, no clean bill of health for the eu accounts.’
prvi mit „zaključni računi eu spet niso dobili soglasja.“

the name "pythia" derived from pytho, which in myth was the original name of delphi.
slučajna spremenljivka x lahko zavzame vrednosti x1, x2, x3,….tako, da* vsak xi lahko zavzame samo vrednost "uspeh" ali "neuspeh" (0 ali 1)* je za vse vrednosti i verjetnost enaka pri vseh poskusih.

myth 2. ‘eu accounts not up to the basic standards applied by national governments or private companies.’
drugi mit „zaključni računi eu ne izpolnjujejo osnovnih standardov, ki jih dosegajo nacionalne vlade ali zasebna podjetja.“

myths
mit