Results for of the changes of the number of... translation from English to Slovenian

the dose selector changes the number of units.
izbirnik odmerka spreminja število enot.

the dose selector changes the number of dose steps.
izbirnik odmerka spreminja število odmernih korakov.

one of these changes concerns reducing the number of polish meps.
ena izmed teh sprememb se nanaša na zmanjšanje števila poljskih poslancev evropskega parlamenta.

the number of the tank,
a)- številka cisterne,

change the number of rows
spremeni število vrstic

the number of the notification,
številko prijave,

the number of the authorisation;
številko dovoljenja;

the extent of the reassessment will depend on the nature of the changes and the number of people affected by them.
obseg ponovne ocene bo odvisen od narave sprememb in števila oseb, ki jih spremembe zadevajo.

these changes led to a reduction of the number of relevant legal instruments from six to three.
zaradi teh sprememb se je število ustreznih pravnih instrumentov zmanjšalo s šest na tri.

number of companies affected by the changes
Število družb, na katere sprememba vpliva

the change in the number of staff during 2007 was as follows :
plačila pokojnin in s tem povezana nadomestila bivšim članom izvršilnega odbora ali njihovim vzdrževanim članom ter prispevki za zdravstveno in nezgodno zavarovanje so znašali 249.902 eur ( 2006 : 121.953 eur ) .

the number of enclosure changes should be minimised.
Število sprememb v ograjenem prostoru je treba zmanjšati.

the bureau approved the changes in, respectively, the number of members and the category of the following study groups:
predsedstvo je odobrilo spremembo kategorije in števila članov naslednjih študijskih skupin:

in the first study, the main measure of effectiveness was the change in the number of seizures per month.
v prvi študiji je bilo glavno merilo učinkovitosti sprememba števila napadov na mesec.

number of the own equipment purchased leased ( small and medium size assets)
količina lastne kupljene/zakupljene opreme (majhna in srednje velika sredstva)

the bureau approved the change in the number of members of the following study group:
predsedstvo je odobrilo spremembo števila članov naslednje študijske skupine:

it is based on calculating the change in the number of livestock and on the following two assumptions:
osnovana je na izračunu spremembe v številu živine in na naslednjih dveh predpostavkah:

the bureau approved the change in the category and the number of members of the following study groups:
predsedstvo je odobrilo spremembo kategorije in števila članov naslednjih študijskih skupin:

a change in the number of chromosomes from the normal number characteristic of the cells utilised.
število kromosomov, drugačno od normalnega števila, ki je značilno za uporabljene celice.

this includes the change from joint control to sole control as well as an increase in the number of shareholders exercising joint control.
to je lahko bodisi sprememba iz skupnega v izključni nadzor bodisi povečanje števila delničarjev, ki izvajajo skupni nadzor.