Results for operation commander translation from English to Slovenian

operation commander
poveljnik operacije

the operation commander
poveljnik operacije

civilian operation commander
poveljnik civilne operacije

appointment of the operation commander
imenovanje poveljnika operacije

appointment of the eu operation commander
imenovanje poveljnika operacije eu

the council will appoint an eu operation commander.
svet imenuje poveljnika operacije eu.

the operation commander is entitled to delegate his authority.
poveljnik operacije ima pravico prenesti svoja pooblastila na druge.

the coc shall receive information from the eu operation commander.
poveljnik operacije eu obvešča odbor prispevajočih držav.

civilian operations commander
civilni poveljnik operacije

it may invite the operation commander to its meetings as necessary.
na svoje sestanke lahko po potrebi povabi poveljnika operacije.

lieutenant general patrick nash is hereby appointed eu operation commander.
general polkovnik patrick nash se imenuje za poveljnika operacije eu.

lieutenant general karlheinz viereck is hereby appointed eu operation commander.
general poveljnik karlheinz viereck se imenuje za poveljnika operacije eu.

the civilian operation commander shall report to the council through the hr.
poveljnik civilne operacije poroča svetu prek vp.

for the operation which he/she commands, the operation commander shall:
za operacijo, ki ji poveljuje poveljnik:

national authorities shall transfer operational control to the eu civilian operation commander.
nacionalni organi prenesejo operativni nadzor na civilnega poveljnika operacije eu.

national authorities shall transfer operational control (opcon) to the eu operation commander.
nacionalni organi prenesejo operativni nadzor (opcon) na poveljnika operacije eu.

unforeseen circumstances in flight operations — commander’s discretion
nepredvidene okoliščine med letalskimi operacijami – presoja poveljnika zrakoplova

unforeseen circumstances in actual flight operations — commander's discretion
nepredvidene okoliščine dejanskih operacij – presoja vodje zrakoplova